Schweigen
Ich habe keine Worte mehr,Von allem und von nichts,Die Zeit hat sie mitgenommen.In mir drinnen bleibt nur die NachtUnd diese Kälte der Liebe.
Und diese Stille, die mein Herz zerbricht.In diesem Krieg bin ich der Verlierer.Und ganz tief drinnen hängt es sich fest, dieses
SchweigenEwig und stumm wie die ErinnerungAn die Liebe, die du mir gabst.SchweigenSo groß, so leer und so tot.Wie sehr er brennt, der Schmerz desSchweigens,Der jeden Winkel meines Körpers erfüllt.Wie dieses Schweigen der Liebe doch schmerzt.
Es ist so schwer gewordenWeiter zu atmenMit dem Wissen, dass du nicht mehr da bist.Wenn ich nur einen Grund finden könnte,Der mir helfen würde zu verstehen,Dass du nicht wiederkommen wirst.
Und diese Wunde, die in meinem Inneren blutetUnd dieser Stachel, der grundlos in mir feststecktUnd der riesige Schmerz diesesSchweigensEwig und stumm wie die ErinnerungAn die Liebe, die du mir gabst.SchweigenSo groß, so leer und so tot.Wie sehr er brennt, der Schmerz desSchweigens,
Der jeden Winkel meines Körpers erfüllt.Wie dieses Schweigen der Liebe doch schmerzt.
Wie dieses Schweigen doch schmerzt.
Und diese Wunde, die in meinem Inneren blutetUnd dieser Stachel, der grundlos in mir feststecktUnd der riesige Schmerz diesesSchweigensEwig und stumm wie die ErinnerungAn die Liebe, die du mir gabst.SchweigenSo groß, so leer und so tot.Wie sehr er brennt, der Schmerz desSchweigens,Der jeden Winkel meines Körpers erfüllt.Wie dieses Schweigen der Liebe doch schmerzt.SchweigenSo groß, so leer und so tot.SchweigenDas jeden Winkel meines Körpers erfüllt.Wie dieses Schweigen doch schmerzt.
Silenzio
Non ho più paroleper tutto e per nienteil tempo le ha portate viadentro di me rimane solo la notteed il freddo di questo amore
Questa calma che distrugge il mio cuoredi questa guerra io sono il perdentee si radica sempre più in profondità questo
silenzioeterno e muto come il ricordodell'amore che mi hai donatosilenziocosì grande, così vuoto e così mortocome brucia questo dolore delsilenzioche riempie ogni parte del mio corpocome mi ferisce questo silenzio d'amore
è diventato difficilecontinuare a respiraresapendo che tu non sei più qui con mese potessi trovare una ragione validache mi aiutasse ad accettare il fattoche tu non tornerai più
E questa ferita che mi sanguina dentroE questa spina conficcata senza ragioneE l'immenso dolore di questoSilenzioeterno e muto come il ricordodell'amore che mi hai donatoSilenzioCosì grande, così vuoto e così mortocome brucia questo dolore delSilenzio
Che riempie ogni spazio del mio corpoCome mi ferisce questo silenzio d'amore
Come mi ferisce questo silenzio
E questa ferita che mi sanguina dentroE questa spina conficcata senza ragioneE l'immenso dolore di questoSilenzioeterno e muto come il ricordodell'amore che mi hai donatoSilenzioCosì grande, così vuoto e così mortocome brucia questo dolore delSilenzioChe riempie ogni spazio del mio corpoCome mi ferisce questo silenzioCosì grande, così vuoto e così mortocome brucia questo dolore delSilenzioChe riempie ogni spazio del mio corpoCome mi ferisce questo silenzio