Кой щеше да ми каже
От твоите устни,от твоето хладно тяло,от нощите ти,от огъня и от кожата ти,до любовта ти той беше господаря.
Ласките ти,всички твои тайни,чуждото съкровище на твоята сладост,това което никога не съм си представял.
(Estribillo)Кой щеше да ми каже,че ти си била дъжда,а аз бурята?Кой щеше да ми каже,че си притежавала лека за моята болест?Кой щеше да ми каже,че си била кръвта в сърцето ми ?Кой щеше да ми каже,че си притежавала мира,който толкова ми липсваше.Затова,не е ли все едно,че хората идват и си отиват.Кажи ми не е ли все едно,че твоята сърцевина е моята истина?За това не е ли все едно,че този свят върви наопаки?Кажи ми,не е ли все едно,ако ме целунеш още веднъж?
Ти,недостижимата,невъзможната,жената,която чаках да имам един ден,причината за моите желания.
Ти,желаната,безчувствената,ангел,осъждащ този,който не те вижда,тази,за която винаги съм мечтал.
(Estribillo)
Само истината ми стигаот моята топлина,в твоята влажностпотъвайки в твоето тяло...о.Ти си моя билет за там,там откъдето неискам да се връщамако вселената загине...не е ли все едно?
(кой щеше да ми каже)(кой щеше да ми каже)
Chi l'avrebbe mai detto?
Delle tue labbra, del tuo corpodelle tue notti, del tuo fuoco, della tua pelle,del tuo amore lui era il proprietario.
Le tue carezze, tutti i tuoi segreti,il tesoro del tuo dolce miele,tutte cose che non avrei mai immaginato.
(Ritornello)Chi l'avrebbe mai dettoche eri la pioggia ed io la tempesta?Chi l'avrebbe mai dettoche avevi la cura della mia malattia?Chi l'avrebbe mai dettoche eri il sangue del mio cuore?Chi l'avrebbe mai dettoche eri la pace che mi mancava?Per questo che importanza ha?La gente va e viene.Dimmi che importanza hase il tuo ventre è la mia verità?Il mondo va al rovescio,quindi che importanza hase mi baci di nuovo?
Tu l'irraggiungibile, l'impossibile,la donna che un giorno speravo di avere,la ragione dei miei desideri.
Tu l'appetibile, l'impassibile,angelo prigioniero di chi non ti da importanza,la donna che ho sempre sognato.
(Ritornello)
A me basta solo la veritàdel mio calore nella tua umiditàscivolando dentro il tuo corpo.Sei il mio biglietto per il paradisodal quale non voglio tornare.E se muore l'universoche importanza ha?
(Chi l'avrebbe mai detto?)(Chi l'avrebbe mai detto?)
(Ritornello)