Sajnálom, nem sajnálom
A visszafizetés egy rossz ribancÉs bébi, én vagyok a legmenőbb (legmenőbb, legmenőbb)
Most kint vagyok, bosszúnak tűnikÚgy érzem magam mintha 10-es lennék, a legjobb amilyen valaha is voltamÉs igen, tudom, hogy mennyire fájhatÍgy látni engem, de ez csak rosszabb lesz (várj egy percet)Most kint vagy, úgy tűnik megbántadNem vagy túl büszke hogy könyörögj, sosem kapsz második esélytÉs igen, tudom mennyire fájhat így látni engemDe ez csak rosszabb lesz (várj egy percet)
Most a visszafizetés egy rossz ribancÉs bébi, én vagyok a legmenőbbEgy dühös emberrel kezdtél kiNem lehet a tiéd, nem lehet a tiéd (ah)És kedves lenne tőlem, ha lazán venném a dolgokat, de nem
Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Ily' rossznak lenni oly' jó érzésLeleplezni téged, mintha tudtam volna, hogy megtennémBébi, sajnálom (nem sajnálom)Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Inspirálónak érzem, mert fordult a kockaIgen, tűzben vagyok, és tudom hogy ez éget
Bébi, a szépség az amivel ölökMondd el milyen érzés, fogadok olyan, mint egy keserű tablettaÉs igen, tudom azt gondoltad nagyobb, jobb dolgaid vannakFogadok, hogy ez most fáj (várj egy percet)Mert a fű zöldebb alattamSzínpompás ragyogás, meg tudom mondani amit látni tudszÉs igen, tudom, mennyire fájhat így látni engemDe ez csak rosszabb lesz (várj egy percet)
Most a visszafizetés egy rossz ribancÉs bébi, én vagyok a legmenőbbEgy dühös emberrel kezdtél kiNem lehet a tiéd, nem lehet a tiéd (ah)És kedves lenne tőlem, ha lazán venném a dolgokat, de nem
Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Ily' rossznak lenni oly' jó érzésLeleplezni téged, mintha tudtam volna, hogy megtennémBébi, sajnálom (nem sajnálom)Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Inspirálónak érzem, mert fordult a kockaIgen, tűzben vagyok, és tudom hogy ez éget
Mondd, mondd ki, bébiJobb ha mész, jobb ha mész, mész, bébiHa kimondod, kimondod, bébiJobb ha mész, jobb ha mész, mész, bébiÓ, igenMondd, mondd ki, bébiJobb ha mész, jobb ha mész, mész, bébiHa kimondod, kimondod, bébiJobb ha mész, jobb ha mész, mész, bébi
Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Ily' rossznak lenni oly' jó érzésLeleplezni téged, mintha tudtam volna, hogy megtennémBébi, sajnálom (nem sajnálom)Bébi, sajnálom (nem sajnálom)Inspirálónak érzem, mert fordult a kockaIgen, tűzben vagyok, és tudom hogy ez éget
A visszafizetés egy rossz ribancÉs bébi, én vagyok a legmenőbbÉn vagyok a legmenőbb, a legmenőbb
Sorry Not Sorry Türkçe Çeviri
Ödeşme kötü bir s*rtüktürVe bebeğim,ben en kötüsüyüm
Ve şimdi ortalarda intikam gibi görünerek dolaşıyorum10 puanlık hissediyorum,şimdiye kadar ki en iyi halimleVe evet,nasıl da kötü can yaktığını bilirimBeni böyle görmenin,ama daha da kötüleşiyor (bir dakika bekle)Ve şimdi sen ortalarda pişman gibi görünerek dolaşıyorsunYalvarıyor olmaktan çok da gurur duymuyorsun ama ikinci şansı asla kapamayacaksınVe evet,nasıl da kötü can yaktığını bilirim beni böyle görmenin, Ama daha da kötüleşiyor (bir dakika bekle)
Ödeşme kötü bir s*rtüktürVe bebeğim,ben en kötüsüyümSen bir yabani (vahşi) ile uğraşıyorsunBuna sahip olamazsın,buna sahip olamazsınSeni rahat bırakmak hoş bir hareket olurdu ama hayır yapmayacağım
Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Böyle kötü olmak kendimi iyi hissettiriyorSenin gerçek yüzünü ortaya çıkaracağımı sanki önceden biliyordum Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Canlı (ilhamlı) hissediyorum çünkü sen ava giderken avlandın Evet,ben ateşteyim ve yandığımı biliyorum...
Bebek,zarafet birini öldürmenin yoludurNasıl hissettiriyor söyle,bahse girerim bu yenilir yutulur bir şey değildir Bahse girerim bunlar şimdi içini sızlatıyordurÇünkü benim altımdaki çimler yepyeşil(bana göre hava hoş) Teknikolor* gibi ışıltılıyım,bunu görebildiğini söyleyebilirimVe evet,nasıl da kötü can yaktığını bilirim beni böyle görmenin,Ama daha da kötüleşiyor (bir dakika bekle)
Ödeşme kötü bir s*rtüktürVe bebeğim,ben en kötüsüyümSen bir yabani (vahşi) ile uğraşıyorsunBuna sahip olamazsın,buna sahip olamazsınSeni rahat bırakmak hoş bir hareket olurdu ama hayır yapmayacağım
Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Böyle kötü olmak kendimi iyi hissettiriyorSenin gerçek yüzünü ortaya çıkaracağımı sanki önceden biliyordum Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Canlı (ilhamlı) hissediyorum çünkü sen ava giderken avlandın Evet,ben ateşteyim ve yandığımı biliyorum...
Konuş bakalım bebeğimYoluna baksan iyi olur,yoluna baksan iyi olur,bebeğimEğer konuşursan,eğer böyle konuşursan,bebeğimYoluna baksan iyi olur,yoluna baksan iyi olur,bebeğimAh evet Konuş bakalım bebeğimYoluna baksan iyi olur,yoluna baksan iyi olur,bebeğimEğer konuşur eğer böyle konuşursan,bebeğimYoluna baksan iyi olur,yoluna baksan iyi olur,bebeğim...
Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Böyle kötü olmak kendimi iyi hissettiriyorSenin gerçek yüzünü ortaya çıkaracağımı sanki önceden biliyordum Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Bebeğim,üzgünüm ama (üzgün değilim)Canlı (ilhamlı) hissediyorum çünkü sen ava giderken avlandın Evet,ben ateşteyim ve yandığımı biliyorum...
Ödeşme kötü bir s*rtüktürVe bebeğim,ben en kötüsüyümBen en kötüsüyüm,ben en kötüsüyüm