Going Nowhere
Sick of you playing on the xbox thingYou're never gonna get me with the diamond ringLook at you so confusedNo you don't have a clueI bet you think you got me good
So tell me when's the last time you changed that shirt?Instead of sitting here you should be going to workLike I do for you, your down and it's not coolTime for me to move onNothing I could do so
Leave, you are not the boy you said you'd beAnd it's so hard for me to breatheHow can I love you boy if you're going nowhereWe're going nowhere
Bye, don't have the strength to see you cryI'm tired of asking myself whyHow can I love you boy if you're going nowhereWe're going nowhere
How am I supposted to look at you like that?When all you ever really do is hold me backNo more for sureIt's you who's out the doorI think I should press delete and clear my history
I got my ambitions, yes I dream so bigWhile I'm ticking boxes you'll be counting sheepSo you, do you and I'll be meTime for me to move onNothing I could do so
Leave, you are not the boy you said you'd beAnd it's so hard for me to read (it's so hard)How can I love you boy if you're going nowhereWe're going nowhere
Bye, don't have the strength to see you cry (I don't wanna see you cry)I'm tired of asking myself whyHow can I love you boy if you're going nowhereWe're going nowhere
I'm sick of dragging you upAll you do is pull me downI wish you good luck as from now I ain't aroundSee, I can recollect every other rain fallBut I stayed here, unchanged, that's my only downfall (ohh)Little boy boy pull your trousers up, allright bruvI just have some respect(yeeah)Are you a man or a mouse?You don't provide or protectStay stuck in the mud, I'll be on to the next
Leave, you are not the boy you said you'd beAnd it's so hard for me to breatheHow can I love you boy if you're going nowhereWe're going nowhere
Bye, don't have the strength to see you cryI'm tired of asking myself whyHow can I love you boy if you're going nowhereWe're going nowhere
Bye (yeeah)CryI'm sick and tired of asking myself whyWhyYou're going nowhereWe're going nowhere
Δεν πάμε πουθενά
Άρρωστη από σένα να παίζεις με το X-boxΔεν θα με πάρεις ποτέ με το διαμαντένιο δαχτυλίδιΣε κοιτάζω ζαλισμένηΌχι, δεν έχεις ιδέαΣτοιχηματίζω ότι νομίζεις πως με έχεις καλά
Πες μου πότε ήταν η τελευταία φορά που άλλαξες αυτό το T-shirt?Αντί να κάθεσαι εδώ θα έπρεπε να πήγαινες στην δουλειάΌπως κάνω εγώ για σένα, είσαι κάτω και αυτό δεν είναι coolΉρθε η ώρα για μένα να προχωρήσωΔεν θα μπορούσα να κάνω κάτι
Φύγε, δεν είσαι το αγόρι που είπες πως θα γίνειςΚαι είναι πολύ δύσκολο για μένα να αναπνέωΠως μπορώ να σε αγαπάω αγόρι μου αφού δεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
Αντίο, δεν έχω το κουράγιο να σε δω να κλαιςΚουράστηκα να ρωτάω τον εαυτό μου γιατίΠως μπορώ να σε αγαπάω αγόρι μου αφού δεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
Πως μπορώ να προσποιούμαι πως σε κοιτάω με αυτό το τρόπο;Όταν το μόνο που θες να κάνεις είναι να με κρατήσεις πίσωΌχι άλλο, σίγουραΕίσαι εσύ αυτός που θα βγει έξω από την πόρταΝομίζω πρέπει να πατήσω διαγραφή και να καθαρίσω την ιστορία
Έχω τις φιλοδοξίες μου, ναι ονειρεύομαι πολύΚαθώς χτυπάω κούτες εσύ μετράς προβατάκιαΕσύ, να είσαι εσύ και εγώ θα είμαι εγώΉρθε η ώρα για μένα να προχωρήσωΔεν θα μπορούσα να κάνω κάτι
Φύγε, δεν είσαι το αγόρι που είπες πως θα γίνειςΚαι είναι πολύ δύσκολο για μένα να αναπνέωΠως μπορώ να σε αγαπάω αγόρι μου αφού δεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
Αντίο, δεν έχω το κουράγιο να σε δω να κλαιςΚουράστηκα να ρωτάω τον εαυτό μου γιατίΠως μπορώ να σε αγαπάω αγόρι μου αφού δεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
Είμαι άρρωστη από το να σε σέρνω προς τα επάνωΤο μόνο που κάνεις είναι να με τραβάς προς τα κάτωΣου εύχομαι καλή τύχη γιατί από τώρα δεν θα είμαι τριγύρωΔες, μπορώ να αναπολώ την κάθε σταγόνα της βροχήςΆλλα έμεινα εδώ, αμετάβλητη, αυτή είναι η μόνη πτώση μουΜικρό αγόρι μου τράβα τα παντελόνια σου επάνω, σωστάΑπλά έχω κάποια αξιοπρέπειαΕίσαι άντρας η ποντίκι;Εσύ δεν παρέχεις ούτε προστατεύειςΜείνει κολλημένος στην λάσπη, Θα είμαι στον επόμενο
Φύγε, δεν είσαι το αγόρι που είπες πως θα γίνειςΚαι είναι πολύ δύσκολο για μένα να αναπνέωΠως μπορώ να σε αγαπάω αγόρι μου αφού δεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
Αντίο, δεν έχω το κουράγιο να σε δω να κλαιςΚουράστηκα να ρωτάω τον εαυτό μου γιατίΠως μπορώ να σε αγαπάω αγόρι μου αφού δεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
ΑντίοΚλάψεΕίμαι άρρωστη και κουρασμένη από το να ρωτάω τον εαυτό μου γιατίΔεν πας πουθενάΔεν πάμε πουθενά
Andare da nessuna parte
Stanca di te che giochi sul l'xbox cosaNon mi avrai mai con l'anello di diamantiGuardi così confusoNo non hai un indizioScommetto che pensi che mi hai preso bene
Così dimmi quand'è l'ultima volta che hai cambiato quella maglietta?Invece di stare seduto qui dovresti andare al lavoroCome io faccio per te,sei giù e non è figoTempo per me di andare avantiNiente che posso fare così
Vattene,non sei il ragazzo che hai detto che eriEd è così difficile per me respirareCome posso amarti ragazzo se non vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Addio,non ho la forza di vederti piangereHo cercato di chiedermi perchèCome posso amarti ragazzo se non vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Come dovrei guardarti così?Quando tutto quello che hai mai davvero fatto è abbracciarmi indietroNon più per sicuroSei tu quello fuori dalla portaPenso che dovrei premere cancella e pulire la mia storia
Ho le mie ambizioni,si sogni così grandiMentre ticchetto borse (?) saresti contando pecoreCosì tu,lo fai e io sarò meTempo per me di andare avantiNiente che posso fare così
Vattene,non sei il ragazzo che hai detto che eriEd è così difficile per me di leggere (è così difficile)Come posso amarti ragazzo se non vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Addio,non ho la forza di vederti piangere (non voglio vederti piangere)Ho cercato di chiedermi perchèCome posso amarti ragazzo se non vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Sono stanca di trascinarti suTutto quello che fai è buttarmi giùTi auguro buona fortuna perchè da adesso non sarò intrornoVedi,posso ricolezzionare ogni altra goccia di pioggiaMa sto qui,incambiata,questa è la mia unica cadutaPiccolo ragazzo ragazzo alzati i tuoi pantaloni,va bene bravoHo solo qualche rispetto(sii)Sei un uomo o un topo?Tu non provvedi o proteggiResta bloccato nel fango,sarò nel prossimo
Vattene,non sei il ragazzo che hai detto che eriEd è così difficile per me respirareCome posso amarti ragazzo se non vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Addio,non ho la forza di vederti piangereHo cercato di chiedermi perchèCome posso amarti ragazzo se non vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Addio (sii)PiangereSono stanca e annoiata di chiedermi perchèPerchèNon vai da nessuna parteNoi non andiamo da nessuna parte
Mi ne idemo nigde
Dosta mi je da te gledam kako se igraš na x-boksunikad me nećeš dobiti sa dijamantskim prstenom.Gledam te tako zbunjenogizgleda nemaš pojmai misliš da si me dobro prevario
Pa,reci mi kada si poslednji put promenio tu majicu?Umesto što sediš ovde,trebao bi da odeš da radiškao što ja radim za tebe,i to nije u reduvreme je da nastavim daljenemogu ništa da uradim više
Idi, jer ti nisi dečko koji si rekao da ćeš bitiI tako mi je teško sada da dišemjer kako da te volim dečko kada ti ne ideš nigde?Mi ne idemo nigde
Zbogom, nemam snage da te vidim kako plačeši umorna sam od pitanja sebe : Zašto?jer kako da te volim dečko kada ti ne ideš nigde?Mi ne idemo nigde
I kako da nastavim da te gledam takokada sve što si ikad radio je bilo da me usporavaš nazad?Više ne sigurno,ti si taj koji je ispred vratamislim da treba da pritisneš dugme "brisati" i obrišeš moju istoriju
Imam svoje ambicije, da snovi su mi velikidok ja čekiram karte ti ćeš brojati ovcePa,radi svoje a ja ću biti javreme je da nastavim daljene postoji ništa što mogu da uradim
Idi, jer ti nisi dečko koji si rekao da ćeš bitiI tako mi je teško sada da dišemjer kako da te volim dečko kada ti ne ideš nigde?Mi ne idemo nigde
Zbogom, nemam snage da te vidim kako plačeši umorna sam od pitanja sebe : Zašto?jer kako da te volim dečko kada ti ne ideš nigde?Mi ne idemo nigde
Muka mi je da te vučem gore,a ti da me spuštaš doleŽelim ti svu sreću jer od sada nisam tuVidiš, ja mogu da se setim svake kapi kiše koja je palaali ja sam ostala ovde, nepromenjena,i to je moj jedini padmali dečko obuci svoje pantalone gore.u redu?ja imam poštovanjaDa li si čovek ili miš?ti nam ne obezbeđuješ zaštitu,ostaješ zaglavljen u blatu,a ja produžavam dalje
Idi, jer ti nisi dečko koji si rekao da ćeš bitiI tako mi je teško sada da dišemjer kako da te volim dečko kada ne idemo nigde?Ne idemo nigde
Zdravo, nemam snage da te vidim kako plačeši umorna sam od pitanja sebe : Zašto?jer kako da te volim dečko kada ne idemo nigde?Ne idemo nigde
Zbogom,Plačiumorna sam od pitanja sebe zašto?Zašto?ti neideš nigde,mi neidemo nigde