National Anthems & Patriotic Songs "Brazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro" testo

Traduzione in:arenidruto

Brazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro

Parte I

Ouviram do Ipiranga as margens plácidasDe um povo heróico o brado retumbante,E o sol da liberdade, em raios fúlgidos,Brilhou no céu da pátria nesse instante.Se o penhor dessa igualdadeConseguimos conquistar com braço forte,Em teu seio, ó liberdade,Desafia o nosso peito a própria morte!Ó Pátria amada,Idolatrada,Salve! Salve!Brasil, um sonho intenso, um raio vívidoDe amor e de esperança à terra desce,Se em teu formoso céu, risonho e límpido,A imagem do Cruzeiro resplandece.Gigante pela própria natureza,És belo, és forte, impávido colosso,E o teu futuro espelha essa grandeza.Terra adorada,Entre outras mil,És tu, Brasil,Ó Pátria amada!Dos filhos deste solo és mãe gentil,Pátria amada,Brasil!

Parte II

Deitado eternamente em berço esplêndido,Ao som do mar e à luz do céu profundo,Fulguras, ó Brasil, florão da América,Iluminado ao sol do Novo Mundo!Do que a terra, mais garrida,Teus risonhos, lindos campos têm mais flores;"Nossos bosques têm mais vida","Nossa vida" no teu seio "mais amores."Ó Pátria amada,Idolatrada,Salve! Salve!Brasil, de amor eterno seja símboloO lábaro que ostentas estrelado,E diga o verde-louro dessa flâmula- "Paz no futuro e glória no passado."Mas, se ergues da justiça a clava forte,Verás que um filho teu não foge à luta,Nem teme, quem te adora, a própria morte.Terra adorada,Entre outras mil,És tu, Brasil,Ó Pátria amada!Dos filhos deste solo és mãe gentil,Pátria amada,Brasil!

Himi Fakafonua Palasili

Vahe I

Fanango he tapa 'angavaivai 'o e Ipilanga. 1Koe kaila 'aulolongo 'o ha kakai toa,Koe la'a 'o tauataina, 'i hono huelo 'aho'aho,Ngingila 'i he langi 'o e fonua fua'anga 'i he taimi ni ko ia.Koe talifaki 'o e fakatautau niNaa mau 'ikuna mo e ha nima malohi,'I ho fatafata, 'oi tauataina,'Angatu'u mate e hemau pule!'Oi fonua fua'anga 'ofa'anga,'Ofa'uu'uu,Fetapa! Fetapa!Palasili, ha misi malohi, ha huelo 'angamo'ui'O 'ofa mo 'amanaki, ha'u ki lalo ki Mamani,Kapau na'e 'ulo ho 'imesi 'o e Kolosi 2 'i ho langi faka'ofo'ofa, fakakata mo tasilo.Lahi 'i ho'o 'anga,Ko koe 'oku toulekeleka, malohi, sino lahi 'aupito,Pea fakatautau'i ho taimi kaha'u ki he lahi ni.Fonua lotua,'I ha tangata e ngeau,Ko koe, Palasili,'Oi fonua fua'anga 'ofa'anga!Ko koe ko e fua faka'ala'ala 'o e tama'iiki kelekele ni,Fonua fua'anga 'ofa'anga,Palasili!

Vahe II

Tokoto ta'engata 'i ha mohenga lelei 'aupito,'I he patu tahi mo e 'uhila 'o e langi loloto,Naa ke 'ulo 'o hange ha 'uhila, 'oi Palasili, mulimalo 'Amelika,Ngingila 'i mui mei he la'a fonua fo'ou!Ko ho kata, ngoue hoihoifua mo ha matalai'akau fele...Pea ha fonua laukau;"Ma'u mo'ui lalahi e he mau vao","Ko homau mo'ui" 'i ho fatafata "'ofa lahi."'Oi fonua fua'anga 'ofa'anga,'Ofa'uu'uu,Fetapa! Fetapa!Palasili, tuku ke pehe ha fakatata 'o e 'ofa ta'engata,Koe fuka naa ke puke, fetu'u 'ia,Pea tuku 'a e lanu mata lolela 'o e fuka ni 'o pehe:"Melino 'i he taimi kaha'u mo e naunau 'i he taimi kuo hili."Kapau na'e hiki hake 'a e mata malohi 'o tonuhia,Te ke sio koe tamasi'i 'o koe, e 'ikai ne lele mei he tau,Pea 'ikai 'ilifia 'ia 'i he nau mate, ko 'ia 'oku 'ofa kia koe.Fonua lotua,'I ha tangata e ngeau,Ko koe, Palasili,'Oi fonua fua'anga 'ofa'anga!Ko koe ko e fua faka'ala'ala 'o e tama'iiki kelekele ni,Fonua fua'anga 'ofa'anga,Palasili!

Qui è possibile trovare il testo della canzone Brazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro di National Anthems & Patriotic Songs. O il testo della poesie Brazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro. National Anthems & Patriotic Songs Brazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro testo.