Leonard Cohen "Nevermind" testo

Traduzione in:elfahrsr

Nevermind

The war was lostThe treaty signedI was not caughtI crossed the lineI was not caughtThough many triedI live among youWell-disguised

I had to leaveMy life behindI dug some gravesYou'll never findThe story's toldWith facts and liesI had a nameBut nevermind

NevermindNevermindThe war was lostThe treaty signedThere's Truth that livesAnd Truth that diesI don't know whichSo nevermind

Your victoryWas so completeThat some among youThought to keepA record ofOur little livesThe clothes we woreOur spoons our knives

The games of luckOur soldiers playedThe stones we cutThe songs we madeOur law of peaceWhich understandsA husband leadsA wife commands

And all of thisExpressions of theSweet indifferenceSome call loveThe high indifferenceSome call fateBut we had namesMore intimate

Names so deepAnd names so trueThey're blood to meThey're dust to youThere is no needAnd this survivesThere's Truth that livesAnd Truth that dies

NevermindNevermindI live the lifeI left behindThere's Truth that livesAnd Truth that diesI don't know whichSo nevermind

I could not killThe way you killI could not hateI tried, I failedYou turned me inAt least you triedYou side with them whomYou despise

This was your heartThis swarm of fliesThis was once your mouthThis bowl of liesYou serve them wellI'm not surprisedYou're of their kinYou're of their kind

NevermindNevermindI had to leave myLife behindThe story's toldWith facts and liesYou own the worldSo nevermind

NevermindNevermindI live the lifeI left behindI live it fullI live it wideThrough layers of timeYou can't divide

My woman's hereMy children tooTheir graves are safeFrom ghosts like youIn places deepWith roots entwinedI live the lifeI left behind

The war was lostThe treaty signedI was not caughtI crossed the lineI was not caughtThough many triedI live among youWell-disguised

Nije važno

Rat je izgubljenSporazum je potpisanNisam uhvaćenPrešao sam granicuNisam uhvaćenIako su mnogi probaliŽivim među vamaDobro prerušen

Morao sam da ostavimSvoj život iza sebeIskopao sam neke groboveKoje nikad nećete pronaćiPriča je ispričanaSa činjenicama i lažimaImap sam imeAli nije važno

Nije važnoNije važnoRat je izgubljenSporazum je potpisanPostoje istine koje živeI istine koje umiruJa ne znam kojeZato nije važno

Vaša pobedaBila je tako kompletnaDa su neki od vasPomislili da vodeEvidencijuNaših malih životaOdeće koju smo nosiliNaših kašika, naših noževa

Igare na srećuKoje su naši vojnici igraliKamenje koje smo klesaliPesame koje smo praviliNaš zakon o miruKoji razumeDa suprug vodiSupruga naređuje

I sve teIzrazeSlatke ravnodušnostiKoju neki nazivaju ljubavljuNeke više ravnodušnostiKoju neki nazivaju sudbinomAli mi smo imali imenaIntimnija

Imena tako dubokaI imena tako pravaOna su za mene krvZa vas su prašinaNema nikakve potrebeI ovo opstanePostoje istine koje živeI istine koje umiru

Nije važnoNije važnoJa živim životKoji sam iza sebe ostavioPostoje istine koje živeI istine koje umiruJa ne znam kojeZato nije važno

Ja ne bih mogao da ubijemKao što ti ubijašJa ne bih mogao da mrzimProbao sam, nisam uspeoPrijavio si meBarem si probaoNa njihovoj si strani a kojePrezireš

Ovo je bilo tvoje srceOvaj roj mušicaOvo su nekad bila tvoja ustaOva gomila lažiDobro im služišNisam iznenađenTi si njihovTi si isti takav

Nije važnoNije važnoMorao sam da ostavimŽivot za sobomPriča je ispričanaSa činjenicama i lažimaTvoj je svetZato, nije važno

Nije važnoNije važnoJa živim životKoji sam iza sebe ostavioŽivim ga punim plućimaŽivim ga naširokoKroz slojeve vremenaKoje ne možeš da rastaviš

Moja žena je ovdeMoja deca takođeNjihovi grobovi su bezbedniOd duhova kao što si tiNa dubokim mestimaGde se korenje isprepletaloJa živim životKoji sam iza sebe ostavio

Rat je izgubljenSporazum je potpisanNisam uhvaćenPrešao sam granicuNisam uhvaćenIako su mnogi probaliŽivim među vamaDobro prerušen

Qui è possibile trovare il testo della canzone Nevermind di Leonard Cohen. O il testo della poesie Nevermind. Leonard Cohen Nevermind testo.