Thimamai | Θυμάμαι
ΘυμάμαιΣτο κρεβάτι μας να δείχνεις σκεπτικήΑκόμη και πλευρό γυρίζαμε κι ίσως γνωρίζαμε και οι δυοΤι θα συμβεί
ΘυμάμαιΤο κινητό σου να κοιτάς κάθε πρωίΜήπως και μήνυμα σου έστειλε κι ίσως κρυφά καιΝα απάνταγες μπορεί
Δεν τον ξεπέρασες ποτέ σ’ ότι ζητούσε έλεγες ναιΜάλλον σπουδαίος θα ‘ναιΜες τη δική του αγκαλιά αισθάνεσαι πιο ζεστασιάΓια'σένα δεν φοβάμαιΘα σε προσέχει όπως εγώ κι αν ξαναγύριζες εδώΟ ίδιος πάλι θα'μαι.
ΘυμάμαιΣτο κρεβάτι μας να δείχνεις σκεπτικήΑκόμη και πλευρό γυρίζαμε κι ίσως γνωρίζαμε και οι δυοΤι θα συμβεί.
ΘυμάμαιΤο κινητό σου να κοιτάς κάθε πρωίΜήπως και τάχα ενδιαφέρθηκεΜα πώς σου φέρθηκε ξεχνάς σε μια στιγμή
Δεν τον ξεπέρασες ποτέ σ’ ότι ζητούσε έλεγες ναιΜάλλον σπουδαίος θα ‘ναιΜες τη δική του αγκαλιά αισθάνεσαι πιο ζεστασιάΓια'σένα δεν φοβάμαιΘα σε προσέχει όπως εγώ κι αν ξαναγύριζες εδώΟ ίδιος πάλι θα'μαι.
Θυμήσου όμως το όνειρο που μέσα μου πεθαίνειΌλα τα όνειρα μαζίΚαι η καρδιά που με πεθαίνει κι όμως δεν τελειώνειΘα σ'αγαπώ για μια ζωή.
помня
помня,в леглото ни да изглеждаш вглъбена в себе сидори се обръщахме настрании навярно и двамата осъзнавахме каквоще се случи
помнятелефона си да гледаш всяка сутринда не би да ти е пратил съобщениеи може би тайно си му отговаряла
Не го превъзмогна никога, каквото и да поискаше му казваше "Да"навярно е невероятенв неговите прегръдки ти е по-топлоза теб не се страхувамще те закриля както аз и ако отново тук се върнешаз пак щ бъда същия
помняв леглото ни да изглеждаш вглъбена в себе сидори се обръщахме настрании навярно и двамата осъзнавахме каквоще се случи
помнятелефона си да гледаш всяка сутринда не би случайно да се е поинтересувално как отнесе се със теб,забравяш в миг
не го превъзмогна никога каквото и да поискашети се съгласявашенавярно е невероятенв неговите прегръдки ти е по-топлоза теб не се страхувамще те закриля както аз и ако отново се върнешаз пак ще бъда същия
но спомни си мечтата ,която в мен загивавсичките мечти заеднои сърцето ,което ме убива но не се изчерпваще те обичам цял живот.
Mi ricordo
Mi ricordoSul nostro letto che tu sembri scetticaGiravamo anche il lato e forse sapevamo entrambiCosa succederà
Mi ricordoIl tuo cellulare che tu guardi ogni mattinaPuò essere che ti ha mandato un messaggio e magari segretamenteTu rispondevi forse
Non lo hai mai superato,dicevi sì a tutto quello che chiedevaPuò piuttosto essere importanteNel suo abbraccio ti senti più caldoNon ho paura di quello che ti sta per succedereTi curerà come me e se tu tornassi quiSarò di nuovo lo stesso.
Mi ricordoSul nostro letto che tu sembri scetticaGiravamo anche il lato e forse sapevamo entrambiCosa succederà
Mi ricordoIl tuo cellulare che tu guardi ogni mattinaPuò essere che ha interessato per tuMa come ti hai trattato,lo dimentichi in un istante
Non lo hai mai superato,dicevi sì a tutto quello che chiedevaPuò piuttosto essere importanteNel suo abbraccio ti senti più caldoNon ho paura di quello che ti sta per succedereTi curerà come me e se tu tornassi quiSarò di nuovo lo stesso.
Ti ricordi però del sogno che fa morire dentro di meTutti i sogni insiemeAnche il cuore che mi fa morire e però non finisceTi amerò per tutta la vita.
СЕЋАМ СЕ
Сећам се како си у кревету деловала замишљеноЧак смо окретали леђа једно другомМожда смо обоје знали шта ће се десити..Сећам се како си гледала у телефон сваког јутраДа није стигла нека порукаМожда си му кришом и одговарала
Никад га ниси преболелаНа све што је тражио си пристајалаБиће да је неко битанУ његовим ти је рукамаТоплијеНе бојим се за тебеЧуваће те као што те ја чувамА ако ми се икада вратишБићу исти..
Сећам се како си у кревету деловала замишљеноЧак смо окретали леђа једно другомМожда смо обоје знали шта ће се десити..Сећам се како си гледала у телефон сваког јутраДа се можда није заинтересоваоА како се према теби понео, то си заборављала брзо..
Сети се само снаКоји у мени умиреСви снови заједноИ срце које ме убијаАли не престајеИ волеће те до краја живота
Никад га ниси преболелаНа све што је тражио си пристајалаБиће да је неко битанУ његовим ти је рукамаТоплијеНе бојим се за тебеЧуваће те као што те ја чувамА ако ми се икада вратишБићу исти..