Jacques Brel "Grand Jacques" testo

Traduzione in:deenitja

Grand Jacques

C'est trop facile d'entrer aux églisesDe déverser toute sa saletéFace au curé qui dans la lumière griseFerme les yeux pour mieux nous pardonner

Tais-toi donc, grand JacquesQue connais-tu du Bon DieuUn cantique, une imageTu n'en connais rien de mieux

C'est trop facile quand les guerres sont finiesD'aller gueuler que c'était la dernièreAmi bourgeois vous me faites envieVous ne voyez donc point vos cimetières?

Tais-toi donc grand JacquesLaisse-les donc crierLaisse-les pleurer de joieToi qui ne fus même pas soldat

C'est trop facile quand un amour se meurtQu'il craque en deux parce qu'on l'a trop pliéD'aller pleurer comme les hommes pleurentComme si l'amour durait l'éternité

Tais-toi donc grand JacquesQue connais-tu de l'amourDes yeux bleus, des cheveux fousTu n'en connais rien du tout

Et dis-toi donc grand JacquesDis-le-toi bien souventC'est trop facile,C'est trop facile,De faire semblant.

Grande Giacomo

È troppo facile entrare nelle chieseA scaricare tutta la propria lorduraLa faccia al curato che nella luce grigiaChiude gli occhi per meglio perdonarci

Sta' zitto, allora, gran GiacomoChe conosci tu del Buon DioUn cantico, un'immagineNon ne conosci niente di meglio

È troppo facile quando le guerre sono finiteMettersi a sbraitare che questa era l'ultimaAmico borghese la invidioNon li vede proprio i suoi cimiteri?

Sta' zitto, allora, grande GiacomoLasciali un po' gridareLasciali piangere di gioiaTu che non sei mai neanche stato soldato

È troppo facile quando muore un amoreChe si spacca in due perché è stato troppo piegatoMettersi a piangere come piangono gli uominiCome se l'amore durasse l'eternità

Sta zitto, allora, grande GiacomoChe conosci tu dell'amoreDegli occhi blu, dei capelli ribelliNon ne sai proprio niente

E allora ripètitelo, grande GiacomoRipètitelo spessoÈ troppo facileÈ troppo facileFare finta

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Grand Jacques di Jacques Brel. O il testo della poesie Grand Jacques. Jacques Brel Grand Jacques testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Grand Jacques senso.