Ronnie & Clyde
[Rihanna]Nous l'avons fais de nouveau, tout le monde le saitLes mains en l'air, hold up, hold upLe buisness marrant on vous laisse, laissez en haut (les mains)Vous jouez avec le feu, vous allez mourirEt à vos funérailles votre maman va pleurerdonc tenez le coup, coup
Et les employés ouvrez le tiroir-caisse lentement, lentement.Si vous ne voulez pas finir mort,écoutez tout ce que Shy Ronnie dit!Dit leur Ronnie!...Personne dans la bank ne t'entend,Shy Ronnie utilise ta puissante voix !On a pas de temps pour çaAllons-y !
Donc restez par terre, c'est un hold up, hold up.Vos portes monnaies et vous bijoux seront pris (voler)Amenez nous l'argent et bouger vos culs,On aura votre argent, dit leur Shy Ronnie...Stp, stp, utilise tes motsAlors imagine tout le monde nuOh ohAlerte, tu as vraiment cette image d'eux nuPourquoi j'ai pensé que t'aurait pu le faire ?Ronnie tu dois.. Il s'est tiré dessus lui-mêmeEt pourquoi tu as un flingue si petit ?Nous sommes encerclé par la PoliceBonne chance Shy RonnieBye bye!
[Shy Ronnie]Ronnie... Je reviens de la mortJouant.. J'ai donc pris ma propre voieOubliez le nom, tordu, je suis fou,Je suis le géant nouveau cul, de mon géant cul
[Rihanna]Ouai, j'ai oublié cet argentEt aussi ce type làAllons-y, on va baiser!
[Shy Ronnie]Et tu pourrais me détester pour çaCar tu n'as pas vu mon vrai flingue,Tiré au travers du soleilEt ton.. sonne le vrai fun (ou semble très fun)
Ronnie e Clyde
Rihanna:Ci proviamo di nuovo, lo sanno tutti,Mani in alto, è una rapina, rapina,niente scherzi o vi faccio saltare, saltare!Mettetemi alla prova e finirete morti,e al vostro funerale la mamma piangerà.Quindi, clienti faccia a terra, terraE impiegati, aprite la cassa lentamente, lentamente.Se non volete morire,Fate tutto quello che Shy Ronnie (Ronnie il Timido) dice!Diglielo Ronnie!
Rihanna:Nessuno nella banca riesce a sentirti,Shy Ronnie tira fuori la voce!Non abbiamo tempo per questo!Andiamo!Rimanete a terra, è una rapina, rapina!Prenderemo i vostri portafogli e gioielli!Mollate il denaro, muovete il culo,Ci prendiamo i soldi, diglielo Shy Ronnie!Ti prego, per favore, usa parole tue!Immagina solo che siano tutti nudi!Oh-oh!Allarme erezione! Se li è immaginati nudi veramente.Perchè ho pensato che potessi farlo?Ronnie, l'ostaggio sta scappando!Si è sparato da solo!E com'è che la tua pistola è così piccola?La polizia sta arrivando, Buona fortuna Shy Ronnie!Ciao ciao!
Ronnie:Ronnie figlio di puttana, e sono tornato dai morti,ho giocato a golf con la fiammae mi sono sparato alla gamba!Non fraintendere il nome, perchè sono fuori di testaHo appeso un enorme cappio sul mio gigantesco ca**o...
Rihanna:Ehi! Ho dimenticato questi soldi,e anche questo tipo!Andiamo, faremo sesso!Tu-da-luu!
Ronnie:... E con quello ti ci puoi impiccare,perchè non vuoi vedere la mia vera arma,spara verso il cielo, ma la tua faccia suona davvero ridicola!Ronnie!