Céline Dion "Rien n'est vraiment fini" testo

Traduzione in:enesitpttr

Rien n'est vraiment fini

Aux promesses éternellesAux jours de grand soleilAux instants d'or et de lumièreAux silences des âmesAux non-dits qui s'enflammentAux feux complices des lunes claires

Tant que l'eau s'endort aux yeux des reinesComme au lit des rivièresTant que nos mains se souviennentRien n'est vraiment finiLes vents du large parfois ramènentLe marin qui se perdTant que ta voix suit la mienneRien n'est vraiment finiVraiment

Aux parfums irréelsAux nuits d'ambre et de mielAux douces magies de la peauÀ nos chemins de vieÀ tout ce qui nous lieÀ ce passé qui nous tient chaud

Tant que l'eau s'endort aux yeux des reinesComme au lit des rivièresTant que nos mains se souviennentRien n'est vraiment finiLes vents du large parfois ramènentLe marin qui se perdTant que ta voix suit la mienneRien n'est vraiment finiVraiment

Si les vents du large te ramènentRien n'est vraiment fini

Rien n'est vraiment fini...

Tant que l'eau s'endort aux yeux des reinesComme au lit des rivièresTant que nos mains se souviennent

Rien n'est vraiment fini...

Les vents du large parfois ramènentLe marin qui se perdTant que ta voix suit la mienneRien n'est vraiment fini(Rien n'est vraiment fini...)Vraiment fini...

Rien n'est vraiment fini

Nothing's really over

To the eternal promisesTo the days in the bright sunshineTo the light and golden momentsTo the silence of soulsTo the unsaid catching fireTo the moonlights' friendly fires

As long as the water rests under the queens' eyesLike at riverbedsAs long as our hands rememberNothing's really overThe offshore winds sometimes bring backThe lost sailorAs long as your voice follows mineNothing's really overReally

To the unreal perfumesTo the amber-coloured and honeyed nightsTo the sweet magic of the skinTo our paths in lifeTo evertyhing that unites usTo this past keeping us warm

As long as the water rests under the queens' eyesLike at riverbedsAs long as our hands rememberNothing's really overThe offshore winds sometimes bring backThe lost sailorAs long as your voice follows mineNothing's really overReally

If the offshore wind brings you backNothing's really over

As long as the water rests under the queens' eyesLike at riverbedsAs long as our hands remember

Nothing's really over

The offshore winds sometimes bring backThe lost sailorAs long as your voice follows mineNothing's really overReally

Nothing's really over

Niente è veramente finito

Alle promesse eterneai giorni di grande soleagli istanti d'oro e di luceai silenzi delle animeai non-detti che si infiammanoai fuochi complici delle lune chiare

Finché l'acqua si addormenta agli occhi delle reginecome nel letto dei fiumifinché le nostre mani si ricordanoniente è veramente finitoI venti dal largo a volte riportanoil marinaio che si perdefinché la tua voce segue la mianiente è veramente finitoveramente

Ai profumi irrealialle notti di ambra e mielealle dolci magie della pelleai nostri cammini di vitaa tutto ciò che ci legaa questo passato che ci tiene caldo

Finché l'acqua si addormenta agli occhi delle reginecome nel letto dei fiumifinché le nostre mani si ricordanoniente è veramente finitoI venti dal largo a volte riportanoil marinaio che si perdefinché la tua voce segue la mianiente è veramente finitoveramente

Se il vento dal largo ti riportaNulla è veramente finito

Niente è veramente finito

Finché l'acqua si addormenta negli occhi delle reginecome nei letti dei fiumiFinché le nostre mani si ricordano

Nulla è veramente finito

I venti dal largo a volte riportanoil marinaio che si perdefinché la tua voce segue la mianulla è veramente finito( niente è veramente finito )veramente finito

Nulla è veramente finito

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Rien n'est vraiment fini di Céline Dion. O il testo della poesie Rien n'est vraiment fini. Céline Dion Rien n'est vraiment fini testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Rien nest vraiment fini (Celine Dion) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Rien nest vraiment fini senso.