Céline Dion "On ne change pas" testo

On ne change pas

On ne change pasOn met juste les costumes d’autres sur soiOn ne change pasUne veste ne cache qu’un peu de ce qu’on voitOn ne grandit pasOn pousse un peu, tout justeLe temps d’un rêve, d’un songeEt les toucher du doigt

Mais on n’oublie pasL’enfant qui reste, presque nuLes instants d’innocenceQuand on ne savait pasOn ne change pasOn attrape des airs et des poses de combatOn ne change pasOn se donne le change, on croitQue l’on fait des choixMais si tu grattes làTout près de l’apparence trembleUn petit qui nous ressembleOn sait bien qu’il est làOn l’entend parfoisSa rengaine insolenteQui s’entête et qui répète :« Oh ne me quitte pas »

On n’oublie jamaisOn a toujours un gesteQui trahit qui l’on estUn prince, un valet

Sous la couronne, un regardUne arrogance, un traitD’un prince ou d’un valetJe sais tellement çaJ’ai copié des imagesEt des rêves que j’avaisTous ces milliers de rêvesMais si près de moiUne petite fille maigreMarche à Charlemagne, inquièteEt me parle tout bas

On ne change pas, on met justeLes costumes d’autres et voilàOn ne change pas, on ne cacheQu’un instant de soiUne petite filleIngrate et solitaire marcheEt rêve dans les neigesEn oubliant le froid

Si je la maquilleElle disparaît un peu,Le temps de me regarder faireEt se moquer de moiUne petite filleUne toute petite filleUne toute petite filleUne toute petite fille

Non cambiamo

Non cambiamoIndossiamo soltanto le vesti di altri sopra le nostreNon cambiamoUn abito nasconde solo un po' di quello che vediamoNon cresciamoSpingiamo un po, giustoIl tempo di un sogno, di una chimera,E il tocco di un dito

Ma non dimentichiamoIl bambino che rimane, accanto a noiGli istanti di innocenzaDi quando non sapevamo

Non cambiamoAssumiamo delle arie e degli atteggiamenti di combattimentoNon cambiamoDiamo a noi stessi il cambiamento, crediamoDi aver fatto delle scelteMa se tu vai a raschiare làVicino all'apparenza, tremaUn piccolo che ci assomigliaSappiamo bene che lui è lìLo sentiamo a volteIl suo ritornello insolenteChe incomincia e che ripeteOh non mi lasciare

Non dimentichiamo maiAbbiamo sempre un gestoChe porta chi siamoUn principe, un servo

Sotto la corona uno sguardoUn'arroganza,un trattoDi un principe o di un vallettoLo so davveroHo copiato delle immaginiE dei sogni che ho avutoTutte queste migliaia di sogniMa così accanto a meUna piccola bambina esileMarcia verso Carlomago, inquietaE mi parla a bassa voce

Non cambiamo, indossiamo soltantoLe vesti di altri ed eccoNon cambiamo, non facciamo altroChe nascondere un istante di noi stessi

Una piccola bambinaIngrata e solitaria marciaE sogna nelle nuvoleDimenticandosi del freddo

Se la truccoSparisce un po',Il tempo di guardarmi mentre lo faccioE prendersi gioco di me

Una piccola bambinaUna così piccola bambinaUna così piccola bambinaUna così piccola bambina