Céline Dion "Je ne vous oublie pas" testo

Traduzione in:ardeenhujalvptro

Je ne vous oublie pas

Dans mes absences, parfois, sans douteJ'aurais pu m'éloignerComme si j'avais perdu ma routeComme si j'avais changé

Alors j'ai quelques mots tendresseJuste pour le dire

Je ne vous oublie pas, non, jamaisVous êtes au creux de moiDans ma vie, dans tout ce que je fais

Mes premiers amoursMes premiers rêves sont venus avec vousC'est notre histoire à nous

Je ne vous oublie pas, non, jamaisVous savez tant de moiDe ma vie, de tout ce que j'en fais

Alors mes bonheurs, mes déchirures se partagent avec vousC'est notre histoire à nousJe ne vous oublie pas

Parce que le temps peut mettre en cageNos rêves et nos enviesJe fais mes choix et mes voyagesParfois j'en paye le prixLa vie me sourie ou me blesseQuelle que soit ma vie

Je ne vous oublie pas, non, jamaisVous êtes au creux de moiDans ma vie dans tout ce que je fais

Mes premiers amoursMes premiers rêves sont venus avec vousC'est notre histoire à nous

Je ne vous oublie pas

Même à l'autre bout de la terreJe continue mon histoire avec vous

Chœurs :Je ne vous oublie pas

Non, JamaisVous êtes au creux de moiDe ma vie de tout ce que je faisMes premiers amoursMes premiers rêves sont venus avec vousC'est notre histoire à nous

Je ne vous oublie pasNon jamais

Vous savez tant de moiDe ma vie de tout ce que j'en fais

Alors mes bonheurs, mes déchirures se partagent avec vousC'est notre histoire à nousJe ne vous oublie pasJe ne vous oublie pas

私はあなたを忘れない

ぼんやりしていると、ときどき、たぶん、私は自分から遠ざかってしまっているかのようだ。私は自分の道を失ってしまっていたかのように、私はおかしくなっていたかのように。

そのとき、私はいくつかの優しい言葉を持っている。まさに言うべき言葉を。

私はあなたを忘れない。いや、決して忘れない。あなたは、私自身の中に空けられた空間に位置している。私の人生において、私のすることの全てにおいて。

私のはじめての恋。私のはじめての夢はあなたとともにやって来た。それが私たちの恋の物語なのだ。

私はあなたを忘れていない。いや、決して忘れていない。あなたは私のすべてを知っている。私の人生を、私のすることの全てを。

そのとき、私の幸福、(そして)、私の心を引き裂く悲しみ、(それら)はあなた(と私)に分かち合われている。それが私たちの恋の物語なのだ。私はあなたを忘れない。

私たちの夢と私たちの欲することを時は檻に閉じ込めることができるのであるから、私は自分の選択を行い、自分の旅を行う。ときどき、私はその代価を支払っている。人生は私にほほえみ、あるいは私を傷つける。私の人生は何であっても。

私はあなたを忘れていない。いや、決して忘れない。あなたは、私自身の中に空けられた空間に位置している。私の人生において、私のすることの全てにおいて。

私のはじめての恋。私のはじめての夢はあなたとともにやって来た。それが私たちの恋の物語なのだ。

私はあなたを忘れない。

精一杯であっても（地球の反対側の端にあっても）私は私の物語をあなたとともに続けていく。

｛繰り返し：｝

私はあなたを忘れない。

いや、決して忘れない。あなたは、私自身の中に空けられた空間に位置している。私の人生において、私のすることの全てにおいて。私のはじめての恋。私のはじめての夢はあなたとともにやって来た。それが私たちの恋の物語なのだ。

私はあなたを忘れない。いや、決して忘れない。

あなたは私のすべてを知っている。私の人生を、私のすることの全てを。

そのとき、私の幸福、(そして)、私の心を引き裂く悲しみ、(それら)はあなた(と私)に分かち合われている。それが私たちの恋の物語なのだ。私はあなたを忘れない。私はあなたを忘れない。

Qui è possibile trovare il testo della canzone Je ne vous oublie pas di Céline Dion. O il testo della poesie Je ne vous oublie pas. Céline Dion Je ne vous oublie pas testo.