American
Play house, put my favorite record onGet down, get your Crystal Method onYou were like, tall, tan, drivin' around the cityFlirtin' with the girls like, "You're so pretty.""Springsteen is the king, don't you think?"I was like, "Hell yeah, that guy can sing."
Like ooh, ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh-oh
You make me crazy, you make me wildJust like a baby, spin me 'round like a childYour skin so gold and brownBe young, be dope, be proudLike an AmericanOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohLike an AmericanOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-ooh
Drive fast, I can almost taste it nowL.A., I don't even have to fake it nowYou were like so sick, everybody said itYou were way ahead of the trend, get get itElvis is the best, hell yesHoney put on that party dressOh oh oh ohoohOh oh oh ohoowoow
You make me crazy, you make me wildJust like a baby, you spin me round like a childYour skin so gold and brownBe young, be dope, be proudLike an AmericanOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohLike an AmericanOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-ooh
Everybody wants to go fast, but they can't compareI don't really want the rest, only you can take me thereI don't even know what I'm saying, but I'm praying for you
You make me crazy, you make me wildJust like a baby, you spin me round like a childYour skin so gold and brownBe young, be dope, be proudLike an AmericanOh oh ohoh oh oh oh ohoohhLike an AmericanOh oh ohoh oh oh oh ohoohhLike an AmericanOh oh ohoh oh oh oh ohoohhLike an AmericanOh oh ohoh oh oh oh ohoohhLike an American
Amerikanac
"Igraj kucu", ukljuci moju omiljenu pijesmuOdlazimo dole, uzmi svoju droguTi si bio kao, dugacak, tavan, vozis oko gradaSarmiras cure kao "Ti si tako lijepa""Springsteen je kralj, jeli nemislis?"Ja sam bila kao "Jebiga, ja, taj muskarac moze pjevati"
Ko ooh, ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh,oh
Ti mene pravis luda, ti mene napravis divljaSamo kao jedna beba, okreces me kao jedno dijeteTvoja koza tako zlatna i braonBudi mlad, budi pravi, budi ponosanKo jedan AmerikanacOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohKo jedan AmerikanacOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-ooh
Vozi brzo, jos malo i ja to mogu probatiLos Angeles, ja i vise se nemoram foliratiTi si bio kao tako pravi, svako je to rekaoTi si bio puno vise ispred na trendu, razumjes razumjesElvis je najbolji, jebiga, jaSreco ubuci tu haljinu za partiOh oh oh ohoohOh oh oh ohoowoow
Ti mene pravis luda, ti mene napravis divljaSamo kao jedna beba, okreces me kao jedno dijeteTvoja koza tako zlatna i braonBudi mlad, budi pravi, budi ponosanKo jedan AmerikanacOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohKo jedan AmerikanacOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-ooh
Svako hoce da ide brzo, ali oni se nemogu uporeditiJa necu pravo ostale, samo ti mene mozes tamo odvestiJa ni neznam sta govorim, ali ja se molim bogu za tebe
Ti mene pravis luda, ti mene napravis divljaSamo kao jedna beba, okreces me kao jedno dijeteTvoja koza tako zlatna i braonBudi mlad, budi pravi, budi ponosanKo jedan AmerikanacOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohKo jedan AmerikanacOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohKo jedan AmerikanacOh oh ohoh oh oh oh ohoohhKo jedan AmerikanacOh oh ohoh oh oh oh ohoohhKo jedan Amerikanac
Amerikai
Játszóház, tedd be a kedvenc dalomatMenjünk le, tedd be Crystal Method-otOlyan magas és barna voltál, bóklásztál a városbanFlörtölgettél a lányokkal hogy "Jaj de csinos vagy""Springsteen a király, nem?"Erre én "Ó igen, az a srác tud énekelni"
Úgy hogy ooh, ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh-oh
Megőrjítesz, megvadítszMint egy kisbaba, úgy futok körbe, mint egy gyerekA bőröd olyan arany és barnaLégy fiatal, drogozz, légy büszkeMint egy amerikaiOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohMint egy amerikaiOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-ooh
Vezess gyorsan, szinte már érzemL.A., már nem kell megjátszanomAnnyira őrült voltál, mindenki ezt mondtaMegelőzted az irányzatot, értedElvis a legjobb, ó igenÉdes, vedd fel a buli ruhádatoh oh oh ohoohoh oh oh ohoowoow
Megőrjítesz, megvadítszMint egy kisbaba, úgy futok körbe, mint egy gyerekA bőröd olyan arany és barnaLégy fiatal, drogozz, légy büszkeMint egy amerikaiOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-oohMint egy amerikaiOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh-ooh
Mindenki gyorsan akar menni, de ők nem vehetik fel veled a versenytNem is akarok mást, csak te vihetsz el odaAzt se tudom miről beszélek, de neked imádkozom
Megőrjítesz, megvadítszMint egy kisbaba, úgy futok körbe, mint egy gyerekA bőröd olyan arany és barnaLégy fiatal, drogozz, légy büszkeMint egy amerikaioh oh ohoh oh oh oh ohoohhMint egy amerikaioh oh ohoh oh oh oh ohoohhMint egy amerikaioh oh ohoh oh oh oh ohoohhMint egy amerikaioh oh ohoh oh oh oh ohoohhMint egy amerikai
Americano
Casetta giocattolo, metti il mio disco preferitoScendi, prendi la tua Crystal Meth(od)Eri tipo, alto, abbronzato, guidando per la cittàProvandoci con le ragazze tipo, "Sei così carina""Springsteen è il re, non credi?"Ero come, "Diavolo sì, quel ragazzo sa cantare."
Come ooh, ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh-oh
Mi fai impazzire, mi rendi selvaggiaProprio come un bimbo, mi fai girare come un bambinoLa tua pelle così oro e marroneSii giovane, sii drogato, sii orgogliosoCome un americanoOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh ooh-Come un americanoOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh ooh-
Guidare veloce, posso quasi gustarlo oraL.A., non ho nemmeno bisogno di fingere oraEri come così male, tutti lo dicevanoEri decisamente più avanti di tendenza, raggiungiloElvis è il migliore, diavolo sìTesoro mettiti quel vestito da festaOh oh oh ohoohOh oh oh ohoowoow
Mi fai impazzire, mi rendi selvaggiaProprio come un bimbo, mi fai girare come un bambinoLa tua pelle così oro e marroneSii giovane, sii drogato, sii orgogliosoCome un americanoOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh ooh-Come un americanoOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh ooh-
Tutti vogliono andare veloce, ma non si possono paragonareNon voglio davvero il resto, solo tu puoi portarmi lìNon so nemmeno cosa sto dicendo, ma sto pregando per te
Mi fai impazzire, mi rendi selvaggiaProprio come un bimbo, mi fai girare come un bambinoLa tua pelle così oro e marroneSii giovane, sii drogato, sii orgogliosoCome un americanoOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh ooh-Come un americanoOoh-ooh ooh-ooh, ooh-ooh ooh ooh ooh-Come un americanoOh oh oh oh oh ohoh ohoohhCome un americanoOh oh oh oh oh ohoh ohoohhCome un americano
Американец
Включай хаус, поставь мою любимую песню,Давай оторвёмся под твоих любимых Crystal Method.Ты такой высокий, загорелый, раскатываешь по городу,Заигрываешь с девушками, типа: "Привет, красотка.Брюс Спрингстин – король, тебе так не кажется?"И я сказала что-то вроде: "О, да! У этого парня обалденный голос!
Такой: о-о-о,О-о!"
Я без ума от тебя, с тобой я необузданна,Словно маленький ребёнок, ты вскружил мне голову, как ребёнку.Ты такой загорелый,Оставайся таким же юным, крутым и гордым,Как настоящий американец.
Разгонись, я почти вошла во вкус,Мы ведь в Лос-Анджелесе, мне не до притворства.Все говорили о тебе, что ты самый крутой,Знаешь, ты всегда был на шаг впереди других."Элвис – лучший, чёрт побери,Милая, надень то вечернее платье".Такое: о-о-о,О-о!
Я без ума от тебя, с тобой я необузданна,Словно маленький ребёнок, ты вскружил мне голову, как ребёнку.Ты такой загорелый,Оставайся таким же юным, крутым и гордым,Как настоящий американец.
Все хотят гнать быстрее других,Но с тобой никто не сравнится,Мне не нужен никто другой,Мне хорошо только рядом с тобой,
Я вообще не пойму, о чём я сейчас говорю,Но я молюсь за тебя.Я без ума от тебя, с тобой я необузданна,Словно маленький ребёнок, ты вскружил мне голову, как ребёнку.Ты такой загорелый,Оставайся таким же юным, крутым и гордым,Как настоящий американец.