Wolves
In your eyes, there's a heavy blueOne to love, and one to loseSweet divine, a heavy truthWater or wine, don't make me choose
I wanna feel the way that we did that summer night, nightDrunk on a feeling, alone with the stars in the sky
I've been running through the jungleI've been running with the wolvesTo get to you, to get to youI've been down the darkest alleysSaw the dark side of the moonTo get to you, to get to youI've looked for love in every strangerTook too much to ease the angerAll for you, yeah, all for youI've been running through the jungleI've been crying with the wolvesTo get to you, to get to you, to get to you
To get to youTo get to you
Your fingertips trace my skinTo places I have never beenBlindly, I am followingBreak down these walls and come on in
I wanna feel the way that we did that summer night, nightDrunk on a feeling, alone with the stars in the sky
I've been running through the jungleI've been running with the wolvesTo get to you, to get to youI've been down the darkest alleysSaw the dark side of the moonTo get to you, to get to youI've looked for love in every strangerTook too much to ease the angerAll for you, yeah, all for youI've been running through the jungleI've been crying with the wolvesTo get to you, to get to you, to get to you
To get to youTo get to you
I've been running through the jungleI've been running with the wolvesTo get to you, to get to youI've been down the darkest alleysSaw the dark side of the moonTo get to you, to get to youI've looked for love in every strangerTook too much to ease the angerAll for you, yeah, all for youI've been running through the jungleI've been crying with the wolvesTo get to you, to get to you, to get to you
الذئاب
في عينيك زرقة عميقةإحداهما حب والأخرى ضياعلذاذة مقدسة، وحقيقة بحتةكأنها الماء أو الخمر لا أعرف أيهما
أريد ذلك الشعور عندما كنا معاَ في ليل صيفيسكارى الشعور ، وحيدين سوى من نجوم السماء
توغلت في الغابة راكضةوصرخت مع الذئابلأصل إليك ،لأصل إليكعابرةَ أعمق الوديانحتى رأيت جانب الظلمة من القمرلأصل إليك ، لأصل إليكبحثت عن الحب في كل غريب أراهوأستهلكت نفسي لأهدئ غضبيكل هذا لأجلك ، كل هذا لأجلكتوغلت في الغابة راكضةوصرخت مع الذئابلأصل إليك ،لأصل إليك
لأصل إليكلأصل إليك
أناملك لا زالت تلاحق جسديإلى مكان أجهلهوأتبعك مغمضة العينينوأكسر الحواجز وأتقدم
أريد ذلك الشعور عندما كنا معاَ في ليل صيفيسكارى الشعور ، وحيدين سوى من نجوم السماء
توغلت في الغابة راكضةوصرخت مع الذئابلأصل إليك ،لأصل إليكعابرةَ أعمق الوديانحتى رأيت جانب الظلمة من القمرلأصل إليك ، لأصل إليكبحثت عن الحب في كل غريب أراهوأستهلكت نفسي لأهدئ غضبيكل هذا لأجلك ، كل هذا لأجلكتوغلت في الغابة راكضةوصرخت مع الذئابلأصل إليك ،لأصل إليك
لأصل إليكلأصل إليك
توغلت في الغابة راكضةوصرخت مع الذئابلأصل إليك ،لأصل إليكعابرةَ أعمق الوديانحتى رأيت جانب الظلمة من القمرلأصل إليك ، لأصل إليكبحثت عن الحب في كل غريب أراهوأستهلكت نفسي لأهدئ غضبيكل هذا لأجلك ، كل هذا لأجلكتوغلت في الغابة راكضةوصرخت مع الذئابلأصل إليك ،لأصل إليك
Lupi
Nei tuoi occhi c’è un blu profondoUno da amare e uno da perdereDivino dolce, una verità pesanteAcqua o vino, non farmi scegliere
Voglio sentire il modo in cui ci siamo sentiti quella notte d’estate, notteUbriachi di una sensazione, solo con le stelle del cieloiHo attraversato la giunglaHo corso con i lupiPer arrivare a te, per venire da teSono stata nei vicoli più buiHo visto il lato oscuro della lunaPer arrivare a te, per venire da teHo cercato l’amore in ogni sconosciutoPrendeva troppo per alleviare la rabbiaTutto per te, sì, tutto per teHo attraversato la giunglaHo pianto con i lupiPer arrivare a te, per venire da te, per venire da te
Per arrivare a tePer arrivare a te
Le tue dita tracciano sulla mia pelleVerso luoghi in cui non sono mai stataScioccamente, sto seguendoButta giù questa mura ed entra
Voglio sentire il modo in cui ci siamo sentiti quella notte d’estate, notteUbriachi di una sensazione, solo con le stelle del cielo
Ho attraversato la giunglaHo corso con i lupiPer arrivare a te, per venire da teSono stata nei vicoli più buiHo visto il lato oscuro della lunaPer arrivare a te, per venire da teHo cercato l’amore in ogni sconosciutoPrendeva troppo per alleviare la rabbiaTutto per te, sì, tutto per teHo attraversato la giunglaHo pianto con i lupiPer arrivare a te, per venire da te, per venire da te
Per arrivare a tePer arrivare a te
Ho attraversato la giunglaHo corso con i lupiPer arrivare a te, per venire da teSono stata nei vicoli più buiHo visto il lato oscuro della lunaPer arrivare a te, per venire da teHo cercato l’amore in ogni sconosciutoPrendeva troppo per alleviare la rabbiaTutto per te, sì, tutto per teHo attraversato la giunglaHo pianto con i lupiPer arrivare a te, per venire da te, per venire da te
Lupī
In oculīs tuīs color caeruleus gravis estŪnus amandus et ūnus perdendusDulce dīvīnum, vēritās gravisAqu'aut vīnum, nē m'ēligere fēcerīs
Modō quō hāc noct'aestātis fēcimus sentīre volōSensū torpidī, sōlī cum stēllīs in caelō
Salt'inaccesum percurrēbamCum lupīs currēbamUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniamViās obscūrissimās dēscendēbamPart'obscūram lūnae vīdīUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniamAmōr'in omn'īgnōtō quaesīvīNimis multum cēpit ut īr'alleviemOmnia prō tē, sīc, omnia prō tēSalt'inaccesum percurrēbamCum lupīs flēbamUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniam, ut ad tē perveniam
Ut ad tē perveniamUt ad tē perveniam
Digitī tuī extremī pellem meam notantAd loc'ubī numquam fuīCaecē sequorHōs parietēs dērip'intrāque
Modō quō hāc noct'aestātis fēcimus sentīre volōSensū torpidī, sōlī cum stēllīs in caelō
Salt'inaccesum percurrēbamCum lupīs currēbamUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniamViās obscūrissimās dēscendēbamPart'obscūram lūnae vīdīUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniamAmōr'in omn'īgnōtō quaesīvīNimis multum cēpit ut īr'alleviemOmnia prō tē, sīc, omnia prō tēSalt'inaccesum percurrēbamCum lupīs flēbamUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniam, ut ad tē perveniam
Ut ad tē perveniamUt ad tē perveniam
Salt'inaccesum percurrēbamCum lupīs currēbamUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniamViās obscūrissimās dēscendēbamPart'obscūram lūnae vīdīUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniamAmōr'in omn'īgnōtō quaesīvīNimis multum cēpit ut īr'alleviemOmnia prō tē, sīc, omnia prō tēSalt'inaccesum percurrēbamCum lupīs flēbamUt ad tē perveniam, ut ad tē perveniam, ut ad tē perveniam