Mij zul je nooit weer zien
In de duisternis van mijn hartis een schaduw van jouw gezicht.Uit het diepste deel van mijn berouwhoor ik de woorden die ik wenste geuit te hebben.
Wanneer de dag aanbreektkan ik nauwelijks het licht zien.Ik haal herinneringen in m'n hoofd,die helpen de leegte die jij achterliet op te vullen.
Ik kan niet verdrinken in jouw tranen,Ik wil geen confrontatie aan met jouw angsten,Ik dien de mijne te vinden.
Mij zul je nooit weer zien,Het zal me mettertijd beter gaan.Laat mij aan het verspilde ten onder gaan,Ik weet dat ik het zal overleven,Mij zul je nooit weer zien.
Wanneer de dag aanbreektkan ik nauwelijks het licht zien.Ik haal herinneringen in m'n hoofd,die helpen de leegte die jij achterliet op te vullen.
Ik kan niet verdrinken in jouw tranen,Ik wil geen confrontatie aan met jouw angsten,Ik dien de mijne te vinden.
Mij zul je nooit weer zien,Het zal me mettertijd beter gaan.Laat mij aan het verspilde ten onder gaan,Ik weet dat ik het zal overleven.
Laat de vloer onder mij het begeven,Laat de lucht neerstorten,Verdraai al mijn gelijk tot onrecht,Maar na jou gaat het leven verder,Mij zul je nooit weer zien.
Ik heb nu geleerdzonder jou te levenHet kost mij al mijn inspanningMaar nu ben ik sterker.
Mij zul je nooit weer zienHet zal me mettertijd beter gaanLaat mij aan het verspilde ten onder gaanIk weet dat ik het zal overleven
Laat de vloer onder mij het begeven,Laat de lucht neerstorten,Verdraai al mijn gelijk tot onrecht,Maar na jou gaat het leven verder,Mij zul je nooit weer zien.
Nikad me nećeš videti ponovo
U tami moga srcaSenka je tvog licaIz najdubljeg dela mog kajanjaČujem reči koje bih volela da sam rekla
U svitaj danaJedva vidim svetlostIzmislim sećanja u svojoj glaviPomažu mi da popunim prazninu koju si ostavio ti
Ne mogu da se udavim u tvojim suzamaNeću da se suočim sa tvojim strahovimaMoram da pronađem svoje
Nikad me nećeš videti ponovoBiću bolje vremenomNeka me pustoš preuzmeZnam da ću da preživimNikad me nećeš videti ponovo
U svitaj danaJedva vidim svetlostIzmislim sećanja u svojoj glaviPomažu mi da popunim prazninu koju si ostavio ti
Ne mogu da se udavim u tvojim suzamaNeću da se suočim sa tvojim strahovimaMoram da pronađem svoje
Nikad me nećeš videti ponovoBiću bolje vremenomNeka me pustoš preuzmeZnam da ću da preživim
Neka pod ispod mene padneNeka se nebo srušiPretvori sve moje ispravno u pogrešnoAli posle tebe život ide daljeNikad me nećeš videti ponovo
Učila sam da živimBez tebe sadPotrebna mi je sva moja snagaAli jača sam sad
Nikad me nećeš videti ponovoBiću bolje vremenomNeka me pustoš preuzmeZnam da ću da preživim
Neka pod ispod mene padneNeka se nebo srušiPretvori sve moje ispravno u pogrešnoAli posle tebe život ide daljeNikad me nećeš videti ponovo