Immer noch stehen
Früher habe ich mich von dir auseinander reißen lassenIch habe deine Worte wie Darts durch mich fliegen lassenDu hast dein Wasser auf mein Feuer geschüttetVersucht das Licht in mir zu dämmenDa ist etwas UngeschütztesEtwas Heiliges,Dass du nie sehen wirst
Lass den Regen auf meinen Kopf herunterprasselnDu kannst mein Herz aus meiner Brust reißenDu sagst mir, dass du mein Fallschirm bistUnd ich schaffe es nicht ohne dichAber ich werde diese Bruchlandung überlebenIch werde immer noch stehen, immer noch stehen
Ich werde den Schmutz und die Tränen von meinem Gesicht waschenUnd meine Teile wieder an ihren richtigen Platz legenDa ist etwas Ursprünglichesbeim ÜberlebenUnd ich bin stärker als ich scheineDa ist Schönheit im Zerbrochenen, da ist so viel mehr für mich
Lass den Regen auf meinen Kopf herunterprasselnDu kannst mein Herz aus meiner Brust reißenDu sagst mir, dass du mein Fallschirm bistUnd ich schaffe es nicht ohne dichAber ich werde diese Bruchlandung überlebenIch werde immer noch stehen, immer noch stehen
Früher habe ich gedacht, dass du den Mond aufhängstIch würde an jedem Wort festhaltenAber jetzt weiß ich, dass du mich zerstört hastUm dich selbst mehr aufzubauenIch habe im Moment Mitleid mit dirIch habe jetzt so etwas wie Mitleid mit dir
Lass den Regen auf meinen Kopf herunterprasselnDu kannst mein Herz aus meiner Brust reißenDu sagst mir, dass du mein Fallschirm bistUnd ich schaffe es nicht ohne dichAber ich werde diese Bruchlandung überlebenIch werde immer noch stehen, immer noch stehen
Ancora Ferma
Ti ho usato a lasciarti me piangendo,ho lasciato le tue parole attraverso me come le freccette,Tu versi la tua acqua sul mio fuoco,cerca di oscurare la luce in me,c’è qualcosa di nudoqualcosa di sacro,che tu non hai voluto vedere,
Lascia il crollo della pioggia che scorre sulla mia testa,puoi strappare il mio cuore dal mio inganno,mi dici che sei il mio paracadute,e non posso farlo senza di te,ma sopravviverò questo atterraggio di fortuna,starò lì ferma, ancora ferma,
Laverò la sporcizia e le lacrime dal mio viso (lavo la sporcizia),e metto i miei pezzi dietro al loro posto,C’è qualcosa di primalenella sopravvivenza,e allora sono più forte di me,c’è la bellezza nella rottura,c’è così tanto che vale per me,
Lascia il crollo della pioggia che scorre sulla mia testa,puoi strappare il mio cuore dal mio inganno,mi dici che sei il mio paracadute,e non posso farlo senza di te,ma sopravviverò questo atterraggio di fortuna,starò lì ferma, ancora ferma,starò lì ferma, ancora ferma,
Ero la solita a pensare che tu avevi appeso la Luna,vorrei appendere su ogni parola,ma ora so che mi hai buttato giù,per costruire te stesso ancora,mi dispiace per te in questo momento,mi sento un pò dispiaciuto per te in questo momento,
Lascia il crollo della pioggia che scorre sulla mia testa,puoi strappare il mio cuore dal mio inganno,mi dici che sei il mio paracadute,e non posso farlo senza di te,ma sopravviverò questo atterraggio di fortuna,starò lì ferma, ancora ferma,starò lì ferma, ancora ferma.