Sigo adelante
Me acostumbre a dejarte ganarMe heriste con tu filo mortalSobre mi fuego echaste agua por ahogar la luz en miPero hay un grito que no calla porque siempre estuvo ahí
Ven y enciende el mar bajo mis piesAlma y corazon arráncameDices que solo me salvas tu y que estoy presa en tus brazosDejarte atrás es importante
Sigo adelanteSigo adelante
Voy a borrar el llanto de ayerVolver al sitio aquel que ocupeMe siento fuerte mas valienteAl perderte yo aprendí que hay un mundo diferente a kilómetros de ti
Ven y enciende el mar bajo mis piesAlma y corazon arráncameDices que solo me salvas tu y que estoy presa en tus brazosDejarte atrás es importante
Sigo adelanteSigo adelanteSigo adelanteSigo adelante
Me imagine que eras único el rey de la verdadHoy puedo ver que patético tu fuiste en realidadYa te olvido me das penaEstas tan perdido que das pena
Ven y enciende el mar bajo mis piesAlma y corazon arráncameDices que solo me salvas tu y que estoy presa en tus brazosDejarte atrás es importante
Sigo adelanteSigo adelanteSigo adelanteSigo adelante
Πάω μπροστά
Συνήθισα να σε αφήνω να κερδίζειςΜε πλήγωσες με την θανατηφόρα άκρη σουΌσον αφορά την φωτιά έριξες νερό για να πνίξεις το φωςΑλλά υπάρχει μια φωνή που δεν σταματά γιατί πάντα υπήρχε εκεί
Έλα και φώτισε την θάλασσα κάτω από τα πόδια μουΨυχή και καρδιά ευθυγραμμίζονταιΛες ότι μόνο εσύ με σώζεις και ότι είμαι κολλημένη στην αγκαλιά σουΤο να σε αφήσω πίσω είναι το σημαντικό
Πάω μπροστάΠάω μπροστά
Θα σβήσω τα χθεσινά δάκρυαΘα γυρίσω στη θέση που καταλαμβάνωΑισθάνομαι δυνατή, πιο άξιαΜε το να σε χάνω έμαθα ότι υπάρχει ένας διαφορετικός κόσμος χιλιόμετρα μακριά σου
Έλα και φώτισε την θάλασσα κάτω από τα πόδια μουΨυχή και καρδιά ευθυγραμμίζονταιΛες ότι μόνο εσύ με σώζεις και ότι είμαι κολλημένη στην αγκαλιά σουΤο να σε αφήσω πίσω είναι το σημαντικό
Πάω μπροστάΠάω μπροστάΠάω μπροστάΠάω μπροστά
Φαντάστηκα ότι ήσουν ο μοναδικός βασιλιάς της αλήθειαςΣήμερα μπορώ να δω τι παθητικός ήσουν στην πραγματικότηταΣε ξεχνάω πια, σε λυπάμαιΕίσαι τόσο χαμένος που σε λυπάμαι
Έλα και φώτισε την θάλασσα κάτω από τα πόδια μουΨυχή και καρδιά ευθυγραμμίζονταιΛες ότι μόνο εσύ με σώζεις και ότι είμαι κολλημένη στην αγκαλιά σουΤο να σε αφήσω πίσω είναι το σημαντικό
Πάω μπροστάΠάω μπροστάΠάω μπροστάΠάω μπροστά
Vado Avanti
Mi sono abituata a lasciarti vincere,mi hai ferito con il tuo filo mortale,Sul mio fuoco hai gettato l’acqua per affogare la luce in me,però c’è un grido che non tace perché stavo sempre lì,
Vieni e accendi il mare sotto i miei piedi,strappami la mia anima e il cuore,dici che tu salvi solo me, e che sono catturata nelle tue braccia,lasciarti alle spalle è importante,
vado avanti,vado avanti,
Io cancellerò il pianto di ieri,torna al posto di quello che occupo,Mi sento forte che più coraggiosa,ho imparato a perderti, che c’è un mondo diverso a chilometri da te,
Vieni e accendi il mare sotto i miei piedi,strappami la mia anima e il cuore,dici che tu salvi solo me, e che sono catturata nelle tue braccia,lasciarti alle spalle è importante,
vado avanti,vado avanti,vado avanti,vado avanti,
Immaginavo che tu fossi solo il re della verità,oggi posso vedere che sei patetico tu eri stato in realtà,ti dimentico già e mi hai fatto pena,sei così perduto che mi hai fatto pena,
Vieni e accendi il mare sotto i miei piedi,strappami la mia anima e il cuore,dici che tu salvi solo me, e che sono catturata nelle tue braccia,lasciarti alle spalle è importante,
vado avanti,vado avanti,vado avanti,vado avanti.
Иду вперёд
Я привыкла, что мне дают возможность выиграть.Я часто играю в игры со смертью.Ты вылил воду на мой огонь, затопив мой лучик света.Но есть один голос, который не замолкнет, потому что он всегда где-то рядом.
Иди и разожги море под моими ногами!Разбей мне душу и сердце!Скажи, что только ты спасёшь меня, и что твои объятия - это спасительная дамба.Сейчас важнее просто уйти назад.
А я иду вперёд.Иду вперёд...
Я вычеркну вчерашние слёзы,Вернусь на то место, что уже занято.Я чувствую, что я уже сильнее и стала более храброй, научившись жить без тебя.Я поняла, что мир другой, когда нас разделяют километры.
Иди и разожги море под моими ногами!Разбей мне душу и сердце!Скажи, что только ты спасёшь меня, и что твои объятия - это спасительная дамба.Сейчас важнее просто уйти назад.
А я иду вперёд.Иду вперёд.Иду вперёд.Иду вперёд...
Я представила себе, что тогда ты был тем единственным лучом правды.И сейчас я могу видеть ту трогательную реальность, которая была в тебе.Я уже забыла тебя; ты причинил меня боль.Ты так далёк, когда причиняешь боль...
Иди и разожги море под моими ногами!Разбей мне душу и сердце!Скажи, что только ты спасёшь меня, и что твои объятия - это спасительная дамба.Сейчас важнее просто уйти назад.
А я иду вперёд.Иду вперёд.Иду вперёд.Иду вперёд...