Libre soy (Let It Go) [Pop Version]
La nieve pinta la montaña hoyNo hay huellas que seguirLa soledad un reino y la reina vive en míEl viento ruge y hay tormenta en mi interiorUna tempestad que de mí salió
Lo que hay en ti, no dejes verBuena chica tú siempre debes serNo has de abrir tu corazónPues ya se abrió
Libre soy, libre soyNo puedo ocultarlo másLibre soy, libre soyLibertad sin vuelta atrásY firme así me quedo aquíLibre soy, libre soyEl frío es parte también de mí
Mirando a la distancia, pequeño todo esY los miedos que me ataban muy lejos los dejéLejanía me haces bien, ya puedo respirarLo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz
Libre soy, libre soyNo puedo ocultarlo másLibre soy, libre soyLibertad sin vuelta atrásY firme así me quedo aquíLibre soy, libre soyEl frío es parte también de mí
Fuerte, fría, escogí esta vidaNo me sigas, atrás está el pasadoNieve lo cubrióLibre soy, libre soyNo puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soyLibertad sin vuelta atrásY firme así me quedo aquíLibre soy, libre soyEl frío es parte también de mí
Libre soy...Liberdad...Libre soy, libre soy...Libre soy
Jsem volná
Sníh dnes maluje horunejsou žádné stopy k následováníosamělost králosvství a královna žije ve měvítř řve a bouřka je ve měbouře, která mě opustila
To co je v tobě, nesmíš nechat viděthodná holka musíš být napořádnemusíš otevřít své srdcepak už se otevře
Jsem volná, jsem volnánemohu to už dál skrývatjsem volná, jsem volnásvoboda bez cesty zpěta tak tu zůstanu napevnojsem volná, jsem volnáchlad je také mou součástí
Při pohledu do dálky je vše maléa obavy, co mě svazují velmi daleko ony ustoupíOdlehlost mi dělá dobře, mohu dýchatVím, že jsem se všeho vzdala, ale nakonec se cítím v klidu
Jsem volná, jsem volnánemohu to už dál skrývatjsem volná, jsem volnásvoboda bez cesty zpěta tak tu zůstanu napevnojsem volná, jsem volnáchlad je také mou součástí
Silná, chladná, vybrala jsem si tento životNenásleduješ mě, minulost je zpátkypokryl ji sníhjsem volná, jsem volnáNemohu to už dále skrývat
Jsem volná, jsem volnánemohu to už dál skrývatjsem volná, jsem volnásvoboda bez cesty zpěta tak tu zůstanu napevnojsem volná, jsem volnáchlad je také mou součástí
Jsem volnásvobodajsem volná, jsem volnájsem voná
Sono libera
La pittura di montagna neve oggiNon ci sono tracce da seguireLa solitudine di un regno e la regina vive in meI ruggiti di vento e una tempesta dentro di meUna tempesta che mi ha lasciato
Che cosa è in voi, non lasciate che vedeBrava ragazza, si dovrebbe sempre essereDevi aprire il tuo cuoreCome già aperto
Io sono libero, sono liberoNon posso più nasconderloIo sono libero, sono liberoLibertà di non ritornoE così io resto qui fermaIo sono libero, sono liberoIl freddo è anche una parte di me
Guardando da lontano, tutto è piccoloE le paure che mi legavano ho lasciato lontanoLontananza me bene, e posso respirareSo tutto smettere, ma mi sento finalmente in pace
Io sono libero, sono liberoNon posso più nasconderloIo sono libero, sono liberoLibertà di non ritornoE così io resto qui fermaIo sono libero, sono liberoIl freddo è anche una parte di me
Forte, freddo, ho scelto questa vitaNon mi seguono, schiena è passatoNeve lo coprivaIo sono libero, sono liberoNon posso più nasconderlo
Ik ben vrij
De sneeuw schildert de berg vandaagEr zijn geen voetafdrukken te volgenEenzaamheid een Koninkrijk en het leven van de koningin in mijDe wind brult en er is storm in mijn hartEen storm die kwam uit mij
Wat je niet zietEen goed meisje dat ik moest wordenJe hoeft niet je hart te openenAls het al was geopend
Ik ben vrij, ik ben vrijIk kan het niet meer verbergenIk ben vrij, ik ben vrijVrijheid zonder een weg terugEen stevige bries dus ik blijf hierIk ben vrij, ik ben vrijDe kou is deel van mij
Kijkend naar de afstand, is alles kleinEn laat ik de vrees die ik tot nu toe verbindenAfstand die ik goed doe, kan ik al ademenIk weet dat ik alles gaf, maar eindelijk ben ik in vrede
Ik ben vrij, ik ben vrijIk kan het niet meer verbergenIk ben vrij, ik ben vrijVrijheid zonder een weg terugEen stevige bries dus ik blijf hierIk ben vrij, ik ben vrijDe kou is deel van mij
Sterke, kou, ik koos voor dit levenVolg mij niet, het verleden achter mijn rugSneeuw bedekt hetIk ben vrij, ik ben vrijIk kan niet het meer verbergen
Ik ben vrij, ik ben vrijVrijheid zonder een weg terugEen stevige bries dus ik blijf hierIk ben vrij, ik ben vrijDe kou is deel van mij
Ik ben vrij...Vreiheid...Ik ben vrij, ik ben vrij...Ik ben vrij