Paulinho da Viola "O Tímido e a Manequim" paroles

Traduction vers:fr

O Tímido e a Manequim

Se ela passar por mim olhando assimNão sei se vou conseguir me controlarMeu coração dispara feito um tamborimQuando ela tira a minha pazCom aquele jeito de andar

Às vezes acho que ela sabe que eu existoMas nem por isso eu vou me declararPois tenho medo de ficarNa hora tão aflitoInibido pela força de um olhar

Eu quis saber o que ela fazOuvi de dentro aquela voz dizer:Não seja tão audazEla é manequimJá fez desfiles em ParisNão vai ouvir conversa moleDe quem toca cavaquinhoÉ melhor não insistirPara não se machucarEste caso pode ter um triste fimNão seja tolo, vai dar roloÉ jogo de aprendizEla não é flor pro seu jardim

Le timide et la mannequin

Si elle passe devant moi en me regardant comme çaJe ne sais pas si je vais réussir à me contrôlerMon cœur bat comme un tambourinQuand elle me tire de ma tranquillitéAvec sa manière de marcher

Parfois je crois qu'elle sait que j'existeMais même pour cela je ne vais pas me déclarerCar j'ai peur de resterDans l'heure si tristeInhibé par la force d'un regard

J'ai voulu savoir ce qu'elle faisaitJ'ai entendu de l'intérieur cette voix qui disait :Ne sois pas si audacieuxElle est mannequinElle a déjà fait des défilés à ParisElle ne va pas écouter la conversation molleDe quelqu'un qui joue du cavaquinhoIl vaut mieux ne pas insisterPour ne pas te blesserCette histoire pourrait avoir une triste finNe sois pas fou, cela va faire des histoiresTu joues à l'apprenti sorcierElle n'est pas une fleur pour ton jardin

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson O Tímido e a Manequim de Paulinho da Viola. Ou les paroles du poème O Tímido e a Manequim. Paulinho da Viola O Tímido e a Manequim texte en Français. Peut également être connu par son titre O Timido e a Manequim (Paulinho da Viola) texte. Cette page contient également une traduction et O Timido e a Manequim signification. Que signifie O Timido e a Manequim.