Paulinho da Viola "Foi um rio que passou em minha vida" paroles

Traduction vers:enfr

Foi um rio que passou em minha vida

Se um diaMeu coração for consultadoPara saber se andou erradoSerá difícil negarMeu coraçãoTem mania de amorAmor não é fácil de acharA marca dos meus desenganosFicou, ficouSó um amor pode apagarA marca dos meus desenganosFicou, ficouSó um amor pode apagar...

Porém! Ai porém!Há um caso diferenteQue marcou num breve tempoMeu coração para sempreEra dia de CarnavalCarregava uma tristezaNão pensava em novo amorQuando alguémQue não me lembro anunciouPortela, PortelaO samba trazendo alvoradaMeu coração conquistou...

Ah! Minha Portela!Quando vi você passarSenti meu coração apressadoTodo o meu corpo tomadoMinha alegria voltarNão posso definirAquele azulNão era do céuNem era do marFoi um rio que passou em minha vidaE meu coração se deixou levarFoi um rio que passou em minha vidaE meu coração se deixou levarFoi um rio que passou em minha vidaE meu coração se deixou levar!

C'est une rivière qui est passé dans ma vie

Si un jourMon cœur était consultéPour savoir s'il s'est trompéCe sera difficile de nierMon cœurA la manie de l'amourL'amour n'est pas facile à trouverLa marque de mes déceptionsEst restée, restéeSeul un amour peut l'effacerLa marque de mes déceptionsEst restée, restéeSeul un amour peut l'effacer

Pourtant ! Aïe pourtant !Il y a un cas différentQui a marqué pendant un temps brefMon cœur pour toujoursC'était jour de CarnavalJe portais ma tristesseJe ne pensais pas à un nouvel amourLorsque quelqu'unDont je ne me souviens pas, a annoncéPortela, Portela *La samba apportant l'aubeA conquis mon cœur...

Ah ! Ma Portela !Quand je t'ai vu passerJ'ai senti mon cœur presséTout mon corps conquisMa joie revenaitJe ne peux pas définirCe bleuN'était pas celui du cielC'est une rivière qui est passée dans ma vieEt mon cœur s'est laissé emporterC'est une rivière qui est passée dans ma vieEt mon cœur s'est laissé emporterC'est une rivière qui est passée dans ma vieEt mon cœur s'est laissé emporter !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Foi um rio que passou em minha vida de Paulinho da Viola. Ou les paroles du poème Foi um rio que passou em minha vida. Paulinho da Viola Foi um rio que passou em minha vida texte en Français. Cette page contient également une traduction et Foi um rio que passou em minha vida signification. Que signifie Foi um rio que passou em minha vida.