Blondie "Rapture" paroles

Traduction vers:fr

Rapture

Toe to toeDancing very closeBarely breathingAlmost comatoseWall to wallPeople hypnotisedAnd they're stepping lightlyHang each night in Rapture

Back to backSacrailiacSpineless movementAnd a wild attack

Face to faceSadly solitudeAnd it's finger poppingTwenty-four hour shopping in Rapture

Fab Five Freddie told me everybody's flyDJ's spinning I said my, myFlash is fast, Flash is coolFrancois sais pas, Flashe no deuxAnd you don't stop, sure shotGo out to the parking lotAnd you get in your car and you drive real farAnd you drive all night and then you see a lightAnd it comes right down and lands on the groundAnd out comes a man from MarsAnd you try to run but he's got a gunAnd he shoots you dead and he eats your headAnd then you're in the man from MarsYou go out at night, eatin' carsYou eat Cadillacs, Lincolns tooMercuries and SubarusAnd you don't stop, you keep on eatin' carsThen, when there's no more carsYou go out at night and eat up bars where the people meetFace to face, dance cheek to cheekOne to one, man to manDance toe to toeDon't move too slow, 'cause the man from MarsIs through with cars, he's eatin' barsYeah, wall to wall, door to door, hall to hallHe's gonna eat 'em allRapture, be pureTake a tour, through the sewerDon't strain your brain, paint a trainYou'll be singin' in the rainI said don't stop, do punk rock

Well now you see what you wanna beJust have your party on TV'Cause the man from Mars won't eat up bars when the TV's onAnd now he's gone back up to spaceWhere he won't have a hassle with the human raceAnd you hip-hop, and you don't stopJust blast off, sure shot'Cause the man from Mars stopped eatin' cars and eatin' barsAnd now he only eats guitars, get up!

Ravissement

Orteil à orteilDançant tout prèsUne haleine à peinePresque comateux/seMur à murLes gens hypnosésEt ils marchent tout doucementPassent chaque nuit en ravissement

Dos à dosSacro-iliaqueMouvement invertébréEt une attaque sauvage

Visage à visageTristement solitaireFaire claquer les doigtsShopping 24h sur 24h en ravissement

Fab Five Freddie m'a dit que tout le monde est coolLe DJ foute, j'ai dit mon dieuFlash est vite, Flash est coolFrançois sait pas, Flashé fait pasEt tu t'arrêtes pas, point certainTu vas dans le parkingEt tu montes dans ta bagnole et tu conduis très loinEt tu conduis toute la nuit et puis tu vois une lumièreEt elle vient directement vers toi et atteritEt un homme de Mars sortEt tu essaies de fuir mais il a un révolverEt il tire sur toi et tu es mort et il mange ta têteEt puis tu es dans l'homme martienTu sors le soir en mangeant des bagnolesTu manges des Cadillacs, des Lincolns aussiMercuries et des SubaruEt tu t'arrêtes pas, tu continues à manger des bagnolesQuand y'a plus de bagnolesTu sors le soir et mange des bar où les gens se rencontrentVisage à visage, ils dansent joue à joueUn à un, homme à hommeDancent orteil à orteilNe bouge pas lentement puisque l'homme martiena fini d'manger des bagnoles, maintenant il mange des barsOuais, de mur en mur, de porte en porte, de hall en hallIl va tout mangerRavissement, sois purFais un tour dans les égoutsN'y pense pas trop, peint un train (fait un tag)Tu chanteras sous la pluieJ'ai dit, t'arrêtes pas, fais du punk rock

Bon, tu vois ce que tu veux êtreFaire la fête à la téléParce que l'homme martien ne mange pas de bars quand les télés sont alluméesMaintenant il est retourné en espaceOù il n'aura plus de contacte avec les humainsEt puis toi, tu fais du hip hop et tu t'arrêtes pasDécolle, point certainParce que l'homme martien s'est arrêté de manger les bagnoles et les barsEt il ne mange désormais que des guitares, debout!

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Rapture de Blondie. Ou les paroles du poème Rapture. Blondie Rapture texte en Français. Cette page contient également une traduction et Rapture signification. Que signifie Rapture.