Τόσο καιρόΕίμαι εδώΣ' ένα ατέλειωτο σκοτάδιΠου σε θέλω ακόμα με πονάΚαι μου μετρά το κάθε βράδυ
Μα είναι η αγάπη μου φωτιάΈνα ποτάμι που με πνίγειΚαι σ' ένα δάσος με ξυπνάΕκεί μ' αφήνει
Θέλω να 'ρθωΝα σου πωΧωρίς εσένα δεν αντέχω να ζωΔε μπορώΚαλύτερα που φεύγω [δύο φορές]
Τόσο καιρόΠροσπαθώΣτα όνειρά μου να σε κλείσωΤη σκιά σου πάντα ακολουθώΜα σε χάνω πριν σ' αγγίξω
Είναι η αγάπη μου ουρανόςΈνα δέντρο που όλο αλλάζειΚι απόψε μοιάζει να 'ναι αλλιώςΚαι με τρομάζει
So lange Zeitbin ich hierin einer unendlichen DunkelheitEs schmerzt mich dass ich dich immer noch willund es zählt jede meiner Nächte
Aber meine Liebe ist Feuerein Fluss der mich ersticktund mich in einem Wald aufwecktes lässt mich da
Ich will kommenUnd dir sagenIch schaffe es nicht, ohne dich zu lebenIch kann nichtEs ist besser, dass ich gehe (2mal)
So lange Zeit ( schon )versuche ichdich in meinen Träumen einzusperrenich folge immer deinem SchattenAber ich verliere dich bevor ich dich berühre
Meine Liebe ist ein Himmelein Baum der sich ständig ändertund heut Abend scheint er, anders zu seinund er erschreckt mich