Zeca Pagodinho "Quando Eu Contar (Iaiá)" paroles

Traduction vers:enfr

Quando Eu Contar (Iaiá)

Iaiá, oh iaiáMinha preta não sabe o que eu seiO que vi nos lugares onde andeiQuando eu contar, iaiá, você vai se pasmarQuando eu contar, iaiá, você vai se pasmar

Vi um tipo diferenteAssaltando a gente que é trabalhadorMorando num morro muito perigosoHoje um tal de Caveira comanda o vaporFoi aí que o tal garotoCoitado do broto, encontrou com o CaveiraTomou-lhe um sacode, caiu na ladeiraIaiá, minha preta, morreu de bobeira, ô iaiá

Dei um pulo na cidadeIaiá, minha preta, se eu sei, não iriaSó vi sacanagem, só vi covardiaNem sei como pode alguém lá viverQuando vi o salário que o pobre operário sustenta a famíliaFiquei assustado, iaiá, minha filhaMontei num cavalo e voltei pra você, ô iaiá

Dei um pulo na macumba, fui saber da quizumbaBolei na demanda, cantei pra Calunga, baixei a muambaSaravei a banda, meu corpo fecheiIaiá, eu fiz tudo certinhoDeitei para o santo, raspei, catuleiMe deixa de lado, cão escomungadoEu tô abençoado, eu tô dentro da lei, ô iaiá

Quand je vais le raconter (Iaiá)

Iaiá, oh IaiáMa négresse ne sait pas ce que je saisCe que j'ai vu aux endroits où j'ai marchéQuand je vais le raconter, Iaiá, tu vas t'étonnerQuand je vais le raconter, Iaiá, tu vas t'étonner

J'ai vu un type différentAgresser un travailleurHabitant sur une colline très dangereuseAujourd'hui un certain Caveira commande la vapeurC'est là qu'un gaminLe pauvre petit, a rencontré CaveiraIl s'est mis à trembler, il est tombé dans la ruelleIaiá, ma négresse, il mort pour une bêtise, ô Iaiá

J'ai fait un tour en villeIaiá, ma négresse, si je savais, je n'y serais pas alléJe n'ai vu que des saloperies, je n'ai vu que de la lâchetéJe ne sais pas comment quelqu'un peut vivre làQuand j'ai vu le salaire que le pauvre ouvrier touchait pour nourrir sa familleJ'ai eu peur, Iaiá, ma filleJe suis monté à cheval et je suis revenu pour toi, ô Iaiá

J'ai fait un tour à la macumba, j'ai pris des nouvelles de la magie noireJe suis venu faire une demande, j'ai chanté pour Calunga, j'ai reçu l'esprit de MuambaJ'ai salué la bande, j'ai refermé mon corpsIaiá, j'ai fait tout comme il fautJe me suis couché devant le saint, je me suis raséLaisse-moi tranquille, chien excommuniéJe suis béni, je suis en règle avec la loi, ô Iaiá

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Quando Eu Contar (Iaiá) de Zeca Pagodinho. Ou les paroles du poème Quando Eu Contar (Iaiá). Zeca Pagodinho Quando Eu Contar (Iaiá) texte en Français. Peut également être connu par son titre Quando Eu Contar Iaia (Zeca Pagodinho) texte. Cette page contient également une traduction et Quando Eu Contar Iaia signification. Que signifie Quando Eu Contar Iaia.