Blue October "Weight Of The World" paroles

Traduction vers:fritro

Weight Of The World

I blackout in the room againA busted lip and broken skinI wake up in the bathroomAnd dare not bother askingWhy the mirror's cracked and all I seeAre shards of glass inside of me

There's voices there to dare meMy father's here to scare meAnd my mother she sits beyond the doorShe's curled up crying on the floorLook at what her son's done

[Chorus:]When the weight of all the world's gone wrongWrong againGone fucking wrong again

Well liars, they leave a guilty trailAnd let me tell you I've been lying for yearsThat must be why I'm standing in this spaceConstantly, over and overI'm disregarding that I've created these monstersThey're on both of my sidesSo I wipe the blood from both of their eyesFrom all four of their eyes

And while I wait for wounds to healI see you by the window sillYour heart's torn out, a plastic spoonWhen honesty lit up that roomSo I stole the pillowcase to cleanThis mess I've made of someone's dreamNow you've seen what I've done

[Chorus]

This room is old and wiseI fall onto the bed and wonder"How did I get here?"I was a little boy who would argue with a treeGo ahead, thump his headHe'll turn back to normal.

Now why is that what I see?Don't bother trusting meDon't bother waitingDon't bother changing things that won't give into changingJust let me go awayI'm packedI'm downWheneverLet's goLet's really really go...

Le Poids Du Monde

Je m'isole encore dans la chambreUne lèvre coupée et la peau briséeJe me réveille dans la salle de bainN'ose pas déranger en questionnantPourquoi le miroir est fissuréet tout ce que je voissont des tessons de vitre à l'intérieur de moi

Des voix sont là pour m'embêterMon père est là pour m'effrayerEt ma mère elle s'assied de l'autre côté de la portese recroqueville criant au paquetRegardez ce qu'a fait son bébé

CHOEURQuand le poids de tous les mondes va malEncore malDe nouveau, foutrement mal

Alors les menteurs quittent le mauvais cheminEt, laissez moi vous dire, j'ai menti pendant des annéesCa doit être la raison pourquoi je me tiens iciConstamment, encore et toujoursJe dénie que ces monstres je les ai créésIls sont sur mes deux côtésAlors, le balaie le sang des deux de leur yeuxDe tous leurs quatre yeux

Et quand j'attends des blessures pour soignerJe vous vois par le seuil de la fenêtreVotre cœur est tordu, une cuillère en plasticQuand l'honnêteté illumine cette chambreAlors j'ai volé la taie pour laverCette messe je l'ai créée d'un rêve de quelqu'unMaintenant vous avez vu ce que j'ai fabriqué

CHOEUR

Cette chambre est vieille et sageJe tombe sur le lit et me demande« Comment j'ai pu arriver ici ?»J'étais un petit garçon qui même avec un arbre discuteraitAvance, cogne sa têteIl retournera normal

Maintenant pourquoi c'est ça que je vois ?Ne vous ennuyez pas de me croireNe vous ennuyez pas de m'attendreNe vous ennuyez pas de changer les chosesqui ne sont pas là pour le changementLaissez moi m'en aller simplementJe suis empaquetéJe suis à terreN'importe quandAllons-yAllons-y allons-y vraiment...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Weight Of The World de Blue October. Ou les paroles du poème Weight Of The World. Blue October Weight Of The World texte en Français. Cette page contient également une traduction et Weight Of The World signification. Que signifie Weight Of The World.