Bob Seger "Against the Wind" paroles

Traduction vers:elfrkaplrosr

Against the Wind

It seems like yesterday,But it was long ago,Janey was lovely, she was the queen of my nightsThere in the darkness with the radio playing lowAnd the secrets that we sharedThe mountains that we movedCaught like a wildfire out of controlTill there was nothing left to burn and nothing left to proveAnd I remember what she said to meHow she swore that it never would endI remember how she held me oh so tightWish I didn't know now what I didn't know then

Against the windWe were runnin' against the windWe were young and strong, we were runnin'Against the wind

The years rolled slowly pastAnd I found myself aloneSurrounded by strangers I thought were my friendsI found myself further and further from my homeAnd I guess I lost my wayThere were oh so many roadsI was living to run and running to liveNever worried about paying or even how much I owedMoving eight miles a minute for months at a timeBreaking all of the rules that would bendI began to find myself searchingSearching for shelter again and again

Against the windA little something against the windI found myself seeking shelter against the wind

Well those drifter's days are past me nowI've got so much more to think aboutDeadlines and commitmentsWhat to leave in, what to leave out

Against the windI'm still runnin' against the windI'm older now but still runnin' against the windWell I'm older now and still runnin'Against the windAgainst the windAgainst the wind

Still runnin'I'm still runnin' against the windI'm still runnin'I'm still runnin' against the windStill runnin'Runnin' against the windRunnin' against the windSee the young man runWatch the young man runWatch the young man runnin'He'll be runnin' against the windLet the cowboys rideLet the cowboys rideThey'll be ridin' against the windAgainst the wind...

Contre le vent

C'est comme si c'était hier,Mais c'était il y a longtemps,Janey était mignonne, elle était la reine de mes nuitsLà-bas dans le noir, avec la radio jouant tout basEt les secrets qu'on partageaitLes montagnes qu'on déplaçaitPris comme un feu dont on a plus le contrôleJusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à brûleret plus rien comme preuveEt je me souviens de ce qu'elle m'a ditComme elle jurait que cela ne se terminerait jamaisJe me souviens comme elle me serrait oh si fortJe voudrais ne pas savoir maintenantce que j'ignorais à l'époque

Contre le ventNous faisions la course.contre le ventNous étions jeunes et forts, nous faisions la courseContre le vent

Les années passaient lentementEt je me suis retrouvé seulEntouré d'étrangers que je pensais être mes amisJe me suis retrouvé de plus en plus éloigné dechez moiEt je suppose que je me suis perduIl y avait tant oh tant de cheminsJe vivais pour courir et je courais pour vivreNe m'inquiétant jamais pour payer ou de combien je devaisFaisant 8 miles par minute pendant des mois à une époqueBrisant toutes les règles qui s'assoupliraientJ'ai commencé à me retrouver à chercherChercher un abri encore et encore

Contre le ventJuste un peucontre le ventJe me suis retrouvé cherchantun abri contre le vent

Et bien ces temps de dérives sont passés pour moiJ'ai tellement plus de choses auxquelles penserDes ultimatums et des obligationsQuoi préserver, quoi contourner

Contre le ventJe fais encore la course contre le ventJe suis plus agé maintenant mais jefais encore la course contre le ventEt bien je suis plus agé maintenant et jefais encore la course Contre le ventContre le ventContre le vent

Cours encoreJe fais encore la course contre le ventJe cours encoreJe fais encore la course contre le ventCours encoreCourir contre le ventCourir contre le ventRegarde le jeune homme courirRegarde le jeune homme courirRegarde le jeune homme courirIl fera la course contre le ventLaisse les cowboys galoperLaisse les cowboys galoperIls galoperont contre le ventContre le vent...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Against the Wind de Bob Seger. Ou les paroles du poème Against the Wind. Bob Seger Against the Wind texte en Français. Cette page contient également une traduction et Against the Wind signification. Que signifie Against the Wind.