Se estou só, quero não estarSe não estou, quero estar sóEnfim... quero sempre estarDa maneira que não estou
Ser feliz é ser aqueleE aquele não é felizPorque pensa dentro deleE não, dentro do que eu quis
A gente faz o que querDaquilo que não é nadaMas falha se o não fizerFica perdido na estrada
Se estou só, quero não estar
Porque pensa dentro deleE não, dentro do que eu quisSer feliz é ser aqueleE aquele não é feliz
Quero estar soFica perdido na estrada
Si je suis seul, je n’veux pas l’êtreSi je n’suis pas seul, je veux l’être.En bref, je veux toujours êtreD’une autre manière, que je suis.
Car être heureux c’est être un autre,Et cet autre n’est pas heureuxS’il pense du dedans de luiNon, dans ce que j’ai pu vouloir.
Chacun peut faire comme il veutCe qui en soi n’est pas grand-choseMais ne rien faire c’est défaillirEt nous conduire à la déroute.
Si je suis seul, je n’veux pas l’être
Parce qu’il pense en lui et nonDans ce que j’ai voulu de lui.Etre heureux mais c’est être un autreEt cet autre n’est pas heureux
Je veux être seulNous conduire à la déroute.