NOX "Forogj Világ!" paroles

Forogj Világ!

Forogj világ, sodorj a fényreVagy nem élek holnap márVad éjszakád megöl, bár csókkal várNe bánts világ, ne ölelj, ne érezzSzerelmed jobban fájNe játssz világEressz, ha boldog táj hív

Hájnáne náne náHájnáne náne náElvágyom réges régen máshováHájnáne náne náHájnáne náne náNem látok fényt, nem várok rádHájnáne náne náHájnáne náne náEltûnök égen-földön bárhováHájnáne náne náHájnáne náne náÍgy válhat minden bánat álommá

Forogj világ, sötétben fázomA remények végén járszBolond világ tüzelsz, de jéggé válszNe bánts világ, utad nem járomNe kérj, ne hívj, ne lássNe bánd világTiéd lett minden más szív

Hájnáne náne náHájnáne náne náElvágyom réges-régen máshováHájnáne náne náHájnáne náne náNem látok fényt, nem várok rádHájnáne náne náHájnáne náne náEltûnök égen-földön bárhováHájnáne náne náHájnáne náne náÍgy válhat minden bánat álommá

Tourne le monde

Tourne le mondeEntraîne-moi dans la lumièreOu je ne vivrais demainTes nuits sauvages me tuentMême si il m'attends pour un baiser

Ne me blesse pas, le mondeNe me salue pas, ne ressent pasTon amour blesse plusNe joue pas, le mondeLaisse moi partir si un pays heureux appelle

Hay nana nana na, hay nana nana naJe veux être ailleurs pour longtempsHay nana nana na, hay nana nana naJe ne peux voir aucune lumière, Je ne veux pas l'attendre

Hay nana nana na, hay nana nana naJe disparais dans le ciel ou dans le sol quelque partHay nana nana na, hay nana nana naC'est ainsi que chaque tristesse peut se changer en un rêve

Tourne autour, le mondeJ'ai froid dans le noirTu es à la fin de tous les espoirsMonde fouTu t'enflammes, mais te change en glace

Ne me blesse pas, le mondeJe ne marche pas sur ta routeNe demande pas, n'appelle pas, ne me vois pasNe le regrette pas, le mondeTous les autres cœurs sont à toi

Hay nana nana na, hay nana nana naJe veux être ailleurs pour longtempsHay nana nana na, hay nana nana naJe ne peux voir aucune lumière, Je ne veux pas l'attendre

Hay nana nana na, hay nana nana naJe disparais dans le ciel ou dans le sol quelque partHay nana nana na, hay nana nana naC'est ainsi que chaque tristesse peut se changer en un rêve