Band of Horses "The Funeral" paroles

The Funeral

I'm coming up only to hold you underAnd coming up only to show you're wrongAnd to know you is hard; we wonder...To know you all wrong; we warn.

Ooooooooh OoooooooohOoooooooh Oooooooooh

Really too late to call,So we wait for morningTo wake you is all we gotTo know me as hardly goldenIs to know me all wrong, they warn.

At every occasion I'll be ready for the funeralAt every occasion, once more, it's called the funeralAt every occasion, oh, I'm ready for the funeralEvery occasion, oh, one billion day funeral

I'm coming up only to show you're down forAnd coming up only to show you're wrong.

To the outside, the dead leaves lay on the lawnFor they don't have trees to hang upon.

Ooooooooh OoooooooohOoooooooh Oooooooooh

At every occasion I'll be ready for the funeralAt every occasion, once more, it's called the funeralAt every occasion, oh, I'm ready for the funeralEvery occasion, oh, one billion day funeral

Les funérailles

Je n'apparais que pour te soumettreJe n'apparais que pour prouver que tu as tordEt c'est dur de te connaître et nous nous étonnonsTe connaître si mal, nous avions tordOoh, ooh

Il est vraiment trop tard pour t'appeler, alors on attendLe matin pour te réveiller*; c'est tout ce que l'on aNe connaître que mes défautsC'est très mal me connaître, ils avaient tord

À chaque occasion je serai prêt pour des funéraillesÀ chaque occasion, on appelle ça à nouveau des funéraillesÀ chaque occasion je suis prêt pour des funéraillesÀ chaque occasion, une journée radieuse, des funérailles

Je n'apparais que pour te rabaisserJe n'apparais que pour prouver que tu as tordLe vent emporte les feuilles mortes dehorsAvant qu'elles ne meurent, elles avaient des arbres auquels pendre leur espoirOoh, ooh

À chaque occasion je serai prêt pour des funéraillesÀ chaque occasion, on appelle ça à nouveau des funéraillesÀ chaque occasion je suis prêt pour des funéraillesÀ chaque occasion, une journée radieuse, des funérailles