Vinicio Capossela "Con una rosa" paroles

Traduction vers:caelpl

Con una rosa

Con una rosa hai dettovienimi a cercaretutta la sera io resterò da solaed io per temuoio per tecon una rosa sono venuto a te

bianca come le nuvole di lontanocome la notte amara passata invanocome la schiuma che sopra il mare spumabianca non è la rosa che porto a te

gialla come la febbre che mi consumacome il liquore che strega le parolecome il veleno che stilla dal tuo senogialla non è la rosa che porto a te

sospirano le rose nell'aria spiranopetalo a petalo mostrano il colorma il fiore che da solo cresce nel rovobianco non è il dolorerosso non è l'amoreil fiore solo è il dono che porto a te

rosa come un romanzo di poca cosacome la resa che affiora sopra al visocome l'attesa che sulle labbra pesarosa non è la rosa che porto a te

come la porpora che infiamma il mattinocome la lama che scalda il tuo cuscinocome la spina che al cuore si avvicinarossa così è la rosa che porto a te

lacrime di cristallo l'hanno bagnatalacrime e vino versate nel camminogoccia su goccia, perdute nella pioggiagoccia su goccia le hanno asciugato il cuor

portami allora portami il più bel fiorequello che duri più dell'amor per séil fiore che da solo non specchia il rovoperfetto dal doloreperfetto dal suo cuoreperfetto dal dono che fa di sè

Z różą

Z różą, powiedziałaś,przyjdz, znajdz mnieprzez całą noc będę samaa ja przez Ciebieumieram przez Ciebiez różą przyszedłem do Ciebie

Biała jak chmury w oddaliJak gorzka noc spędzona na próźnojak piana unosząca się na morzuRóża, którą Ci przynoszę, nie jest biała

Żółta jak gorączka, która mnie wykańczaJak likier, który zaostrza słowaJak trucizna wypływająca z Twej piersiRóża, którą Ci przynoszę, nie jest żółta

Róże oddychają powietrzempłatek po płatku pokazują swój kolorale to kwiat, który sam rośnie w cierniachBiały nie jest bólCzerwona nie jest miłośćJedynie kwiat jest prezentem, który Ci przynoszę

Rożowa jak mało znacząca powieśćJak poddanie się wypisane na twarzyJak oczekiwanie, które ciąży na ustachRóża, którą Ci przynoszę, nie jest różowa

Jak purpura rozpalająca poranekJak ostrze, rozgrzewające Twoją poduszkęJak cierń wbijający się w serceRóża, którą Ci przynoszę, jest tak czerwona

Kryształowe łzy ją zmoczyłyłzy i wino wylane po drodzekropla po kropli, zatracone w deszczukropla po kropli osuszyły jej serce

Przynieś mi, więc, przynieś mi najpiękniejszy kwiattaki, który będzie trwalszy od miłości do siebieKwiat, który sam nie odzwierciedla cierniajest idealny, z bólujest idealny, ze swego serca,idealny bo jest prezentem sam w sobie.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Con una rosa de Vinicio Capossela. Ou les paroles du poème Con una rosa. Vinicio Capossela Con una rosa texte.