Delain "The Hurricane" paroles

Traduction vers:fr

The Hurricane

Your voice is thunderPounding on my soulMy voice is rainWe're going underNothing will remainWe'll be the hurricane

And I can't calm you downThough I try and try in vainAnd you can't keep me downBut I'll try to share your painAnd we'll never back downWe'll let it storm and rainWe'll be the hurricaneWe'll be the hurricane

You gathered all the cloudsSafely overheadI try in vainStill we're going underNothing will remainWe'll be the hurricane

And I can't calm you downThough I try and try in vainAnd you can't keep me downBut I'll try to share your painAnd we'll never back downWe'll let it storm and rainWe'll be the hurricaneWe'll be the hurricane

All the times that I nearly broke your heartAll the times that we nearly fell apartLet it thunder over me my lovePlease let it thunder over youAll the times that I tried to make you screamAll the anger and trouble to redeemLet it thunder over me my love,Please let it thunder over you

L'ouragan

Ta voix est un tonnerre,Martelant mon âmeMa voix est une averse,Nous sombronsRien ne restera,Nous serons l'ouragan

Et je ne peux t'apaiser,Bien que j'essaie en vain, encore et encoreEt tu ne peux pas me maîtriser,Mais j'essaierai de partager ta douleurEt nous n'abandonnerons jamais,Nous laisserons venir la tempête et la pluieNous serons l'ouraganNous serons l'ouragan

Tu as rassemblé tous les nuagesEn sûreté au-dessus de nos têtesJ'essaie en vain,Nous sombrons malgré toutRien ne restera,Nous serons l'ouragan

Et je ne peux t'apaiser,Bien que j'essaie en vain, encore et encoreEt tu ne peux pas me maîtriser,Mais j'essaierai de partager ta douleurEt nous n'abandonnerons jamais,Nous laisserons venir la tempête et la pluieNous serons l'ouraganNous serons l'ouragan

Toutes ces fois où je t'ai presque brisé le coeur,Toutes ces fois où nous nous sommes presque séparésQue le tonnerre résonne au-dessus de moi, mon amourOh, qu'il résonne au-dessus de toiToutes ces fois où j'ai essayé de te faire crier,Toute la colère et les problèmes à racheterQue le tonnerre résonne au-dessus de moi, mon amourOh, qu'il résonne au-dessus de toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson The Hurricane de Delain. Ou les paroles du poème The Hurricane. Delain The Hurricane texte en Français. Cette page contient également une traduction et The Hurricane signification. Que signifie The Hurricane.