Rasta "Habibi (Хабиби)" paroles

Habibi (Хабиби)

Refren: (2x)I rekla je HABIBI i priđi mi - ja više nisa, mala!I priđi mi - ja necu biti sama! Ja kazem joj - HABIBI!I veruj nisam mogo ni da sanjamTako dobra privlaci me idem u okove...

Rasta:Sedimo u tami, reci mi samo da li bi mi dala da se nadam - sijaš Abu Dabi!Nismo više mali, ona sve više mami, neće valjda sada ići kući tati i mami?!Daj ukoči, malo sporije..znaš koliko tražim takve oči - to je orijen!I molim Boga- nagovori je!Tad prišla je šapuće nešto spominje i rekla je:

Refren: (2x)

Buba:Iako izgledaš k'o boginja u zlatnim okovima,noćas budi mi robinja i uvijajaj bokovima!ko đavo s' rogovima aman, namamim te poklonima,proslavila bi se kada bi bila u mojim spotovima!Sa parama u džepovima, jer ja ne vjerujem bankama,gađam je sa njima - mala crna k'o Ankara!Evrima, dolarima, markama, gazda kluba me opominje...Ona prišla je šapuće nešto i spominje...HABIBI

Refren: (2x)

Habibi

Rasta – Habibi (Traduction)

Refrain : (2x)Elle dit HABIBI et vient à moi – je ne suis plus un gamin !Et viens à moi - je ne serai pas seul ! Je lui ai dis - HABIBI !Et crois-moi je ne rêve pas de çaSi bonne danse privée, allons-y encore !

Rasta :Nous sommes assis dans l'obscurité, elle me dit pourrais-tu me donner de l'espoir - tu es brillante comme Abu Dhabi !Nous ne sommes plus jeunes, elle est d'autant plus attrayante, j’espère qu’elle ne va pas rentrée à la maison de papa et mamanVas-y, soyons plus lentsTu sais combien je veux ces yeux – C’est l’OrientEt je prie mon Dieu pour lui parlerEt ensuite elle vient, en chuchotant, dit quelque chose

Refrain : (2x)Elle dit HABIBI et vient à moi – je ne suis plus un gamin !Et viens à moi - je ne serai pas seul ! Je lui ai dis - HABIBI !Et crois-moi je ne rêve pas de çaSi bonne danse privée, allons-y encore !

Buba Corelli :Bien que tu ressembles à une déesse avec tes chaînes doréesCette nuit tu es mon esclave, tourne avec tes hanchesTu es un diable, reçois ces cadeauxTu aimerais être célèbre si tu es dans mes vidéosAvec la monnaie dans les poches, car je ne crois pas dans les banquesJe les jette sur elle – elle est noire comme Ankara !Euros, dollars, marks, le propriétaire du club me met en gardeEt puis elle vient, chuchotant, en disant quelque chose

Refrain : (2x)Elle dit HABIBI et vient à moi – je ne suis plus un gamin !Et viens à moi - je ne serai pas seul ! Je lui ai dis - HABIBI !Et crois-moi je ne rêve pas de çaSi bonne danse privée, allons-y encore !