على فكرة، على فكرةترى قلبي ملكت أمرهملكت احساسي وروحيوعقلي شاغلٍ فكره
حبيبي يا نظر عينيمناية وبهجة سنينيتجمّل لا تخلينيوأنا في داخلي جمرة
لقاك يعالج أعواقيوتجنح صوبك أشواقيكنك بين الأحداقيملاذ الحب ع الفطرة
كلامك منوة أياميوقربك قمة أحلاميويروي قلبي الضاميويهدي للغلا زهرة
إذا تخطر على باليخفوقي فز في الحاليأريدك تعرف أحواليوتعرف حبك وقدره
إذا تنادي أنا ألبيكأنا لبيه يا قلبيتفضل عيش في قربيولا تحرمني النظرة
For example, for example,Look, my heart, this womanOwns my feelings and my soul,And even my mind is busy with this idea.
Oh, my beloved! Oh, glance of my eyes!My wish and delight of my life!Beautify my life and don't leave me.There's cinder inside of me.
Meeting you treats my disorderAnd my longings go towards you.Your place is in my eyes.The haven of love is innocence.
Your talkings are the taste of my daysAnd your presence close to me is the top of my dreams.My heart shows me pleasureAnd guides me to the most precious flower.
If you'd take a risk to leave me,My fall will immediately win.I want you to know my circumstancesAnd the power of your love.
If you call me, I'm all yours.I'm all yours, my heart!Please, live by my sideAnd don't refuse me to look at you.