Onur Akın "Yagmur Yureklim" paroles

Traduction vers: EN ES

Siir
Son vapurda ayrildi limandan
Son tren içimi çizipte geçti
Bir bir isiklari söndü odalarin
Kapilar gözlerini uykulara kapadi
Yarim yagmur yüreklim uyuyormusun

Içimde kirilir kalir, çigligin sesin )
Susar yüregimde hüzün, solugum susar )

Belki kavusamam sana, ölümde gelir )
Bulutlara yazdim seni, yagmur yüreklim )

Oy dilsizim oy gülmezim, yagmur yüreklim )
Oy çiçek bakisli yarim, aglayan sesim )

Sensiz yaralidir zaman, yillar yarali )
Sararir içimde hüznüm, yillar yarali )

Sarilip yarama gitsem, çare degilki )
Bulutlara yazdim seni, yagmur yüreklim )

Oy dilsizim oy gülmezim yagmur yüreklim )
Oy çiçek bakisli yarim aglayan sesim )

Last ship has left the port
Last train hurt me while passing by
The lights of the rooms turned of one by one
Doors closed their eyes to sleep
My darling, my rain hearted , are you sleeping?

The screaming locked and broken inside of me
Sorrow is silent inside of my heart, my breath is silent

Maybe I can not meet you , maybe I die
My rain hearted, I have written your name on the clouds

Oh my speechless, oh my melancholic , oh my rain hearted
Oh my love with beautiful eyes, oh my crying voice

The time is wounded at your absence , years are wounded
My sorrow grows inside of me, years are wounded

Even if I take my pain and go , this is not a solution
My rain hearted, I have written your name on the clouds

Oh my speechless, oh my melancholic , oh my rain hearted
Oh my love with beautiful eyes, oh my crying voice