Bak gün ağırdı yineSenin güzel gözlerindeDudaklarını tenimdeOlsun nefesin içimde
Bak gün ağırdı yineGüzel bir akşamın yerindeMavi yeşil rengindeOlsun gözlerin üzerimde
Ah vazgeçememAsla bırakıp gitmem
Ben, İstanbul`da doğdumİstanbul`da büyüdümİstanbul`da öleceğimAh İstanbul`da savruldumİstanbul`da aşk buldumİstanbul`da gideceğim
Regarde le jour était encore lourdDans tes jolis yeuxTes lèvres sur mon corpsTon souffle doit être en moi
Regarde le jour était encore lourdÀ la place d'une bonne soiréeAu couleur bleu-vertTes yeux doivent être sur moi
Ah je ne peux pas renoncerJe ne partirais pas
Moi, je suis né à IstanbulÀ Istanbul j'ai grandiÀ Istanbul je vais mourrirAh À Istanbul j'ai été jetéÀ Istanbul j'ai trouvé l'amourÀ Istanbul j'irais