Riff Cohen "Dans Mon Quartier" paroles

Traduction vers:bgelentr

Dans Mon Quartier

dans mon quartierdans mon quartieron laisse les armes à l'entréeles cyniques, les critiques, les sceptiquesles bobards, les vantardsnon, n'ont pas l'accès

dans les rues ça sent le lilason laisse le temps s'étaleron voit le ciel en entieron parle avec tendressede la liberté, de la gentillesse

dans mon quartieron laisse les armes à l'entréeles radins, les mondains, les malinsles pressés, les blasésnon, n'ont pas l'accès

les filles ont les cheveux hirsutesles garçons portent parfois des jupessur les trottoirs on écrit des poésiesles enfants claquent des doigtscar la musique c'est la loi

dans mon quartieron laisse les armes à l'entréeles cyniques, les critiques, les sceptiquesles bobards, les vantardsnon, n'ont pas l'accès

au coucher du soleil on court sur l'horizonon marche sur la planètecomme dans sa maisonici on ne s'inquiète de riennotre passeport c'est terrien

dans mon quartiervous êtes tous invitésmais quand même ce quartierfaudra l'inventer

Στην γειτονιά μου

Στην γειτονιά μουΣτην γειτονιά μουαφήνουμε τα όπλα στην είσοδοοι κυνικοί, οι κριτικοί, οι σκεπτικιστέςοι ψεύτες, οι φαφλατάδεςόχι, δεν μπορούν να μπουν μέσα

Στους δρόμους μυρίζουν οι πασχαλιέςΑφήνουμε τον χρόνο να περνάειΒλέπουμε όλο τον ουρανόΜιλάμε για τρυφερότηταγια ελευθερία, για ευγένεια

Στην γειτονιά μουαφήνουμε τα όπλα στην είσοδοοι τσιγκούνηδες, οι καθωσπρέπει, οι κακοήθειςοι βιαστικοί, οι απαθείςόχι, δεν μπορούν να μπουν μέσα

Τα κορίτσια έχουν αχτένιστα μαλλιάΤα αγόρια κάποες φορές φοράνε φούστεςΓράφουμε ποιήματα στα πεζοδρόμιαΤα παιδιά χτυπάνε τα δάχτυλά τουςΓιατί η μουσική είναι ο νόμος

Στην γειτονιά μουΣτην γειτονιά μουαφήνουμε τα όπλα στην είσοδοοι κυνικοί, οι κριτικοί, οι σκεπτικιστέςοι ψεύτες, οι φαφλατάδεςόχι, δεν μπορούν να μπουν μέσα

Το ηλιοβασίλεμα τρέχουμε στον ορίζονταΠερπατάμε στον πλανήτηΣαν στο σπίτι μαςΕδώ δεν ανησυχούμε για τίποταΤο διαβατήριο μας είναι η γη

Στην γειτονιά μουΕίστε όλοι καλεσμένοιΑλλά και πάλι αυτή η γειτονιάπρέπει να δημιουργηθεί

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Dans Mon Quartier de Riff Cohen. Ou les paroles du poème Dans Mon Quartier. Riff Cohen Dans Mon Quartier texte.