Siddharta "Na Soncu" paroles

Traduction vers:en

Jaz ne morem vec v temi živet,
Jaz bi hodil na soncu,
Jaz bi hotu tebe met.

Zdaj ne rabm vec ostalih stvari,
Sam še svoje sanje
In cloveka kt si ti.

Mislim, da sem videl
že ogromno lepih slik,
A podvomu sem vase,
Nehal trest mi je kosti.

Zdaj pocivam na otoku
In si zidam gradove,
V njih sreco lovim.

Ker ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.
Jaz ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.

K da bi vidu svojo dramo vnaprej
Iz nje sem risu žalost
In dodaju svoj nasmeh.

Vsako dušo, k me gleda v oci,
Sem povabu zraven,
Naj še ona to dožvi.

Preden svoj obraz v solze potopim
Zlate solze srece
Preden od dobrga znorim.

Rad bi vidu, da še ti greš z nami
Skupaj bomo videl
Kva pomen adrenalin.

Ker ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.
Jaz ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.

Ker ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.
Jaz ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.

Ker ne verjamem u telo rad bi te vidu u srce
Jaz ne verjamem u telo rad bi te vidu vidu vidu

Jaz ne verjamem u telo rad bi te vidu u srce
Ker ne verjamem u telo rad bi te vidu vidu vidu

I don't want to live in darkness anymore
I want to walk on the surface of the Sun
I want to have you.

Now I don't need anything else
Just my dreams
And someone like you

I think I saw
so many beautiful images
but I wasn't confident,
the shiver in my bones was gone.

Now I take a break on an island
I'm building castles for myself
I which I will capture joy

Because I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart
I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart

I saw my destiny before it happened
I cancelled all the tragedy from it
And I added your smile.

I take along all the souls
That look into my eyes
So that they might enjoy this too

My face is covered in tears
Golden tears of joy
I might go crazy from all this happiness

I would love if could come with us
And together we will see
What adrenaline means

Because I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart
I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart

Because I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart
I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart

Because I don't believe in appearances, I would like to you straight into your heart
I don't believe in appearances, I would like to see, see, see

Because I don't believe in appearances, I would like to see straight into your heart
I don't believe in appearances, I would like to see, see, see