I see a mansard roof through the treesI see a salty message written in the eavesThe ground beneath my feetThe hot garbage and concreteAnd now the tops of buildings, I can see them too
The Argentines collapse in defeatThe admiralty surveys the remnants of the fleetThe ground beneath their feetIs a nautically-mapped sheetAs thin as paperWhile it sinks away from view
Je vois une mansarde à travers les arbres,Je vois un message sale inscrit sous la corniceLe sol sous mes pieds,Les ordures fumantes et le bétonEt maintenant, les toits des immeubles, je les vois aussi
Les Argentins s'effondrent dans la défaite,L'amirauté inspecte les restes de la flotteLe sol sous leurs piedsEst une planche couverte d'une carte navaleMince comme le papierQui sombre hors de vue