Malika Ayane "Lentissimo" paroles

Traduction vers:bgenespt

Lentissimo

Se è colpa del vino non so –sembra il tempo scorra lentissimosenza dare il peggio di sécome fosse senza peso…

Un punto di vista diverso,un dettaglio, anche se piccolo,può cambiare il senso di un quadro,di un cliché,del bisogno di te.

Ritornello:Promettimi l'immenso,giura che sarà perfetto;che non importeràse poco a poco si consuma…

L'attimo che conta è quello chepermette di sognare ancora.

Tieni stretto il meglio di me –forse non ti sembra moltissimo;restare in superificie è sbagliatoma a volte lì puoi anche prender fiato.

Ritornello:Promettimi l'immenso,giura che sarà perfetto;che non importeràse poco a poco si consuma…

L'attimo che conta è quello chepermette di sognare.

È inutile specchiarsidove è nero e sporco il marema spingimi più in làperché sia lenta la caduta…

E i limiti, lo vedi, ci son solose vogliamo averne…

Basta parlareper complimenti –prova a stupirmi!

Ritornello:Promettimi l'immenso,giura che sarà perfetto;che non importeràse poco a poco si consuma.

L'attimo che conta è quello chepromette di sognare ora…

Забавено

Дали е заради виното, не зная,но като че ли времето се движи на забавен кадър,без да дава най-лошото от себе си –сякаш е загубило всякаква тежест…

Една-единствена различна гледна точка,един дребен детайл дорибиха могли да променят целия смисъл зад картина;зад една изтъркана мисъл;зад нуждата от теб.

Припев:Обещай ми необятността,закълни се, че ще бъде съвършено;че няма да има значение,ако заизбледнее1 постепенно…

Единственият миг от значение е този,който ти позволява да помечтаеш още малко…

Ето ти най-доброто от мен, дръж здраво –може да не ти се стори много…Да бъдем повърхностни е погрешно,макар и понякога дори така да оставаме без дъх.

Припев:Обещай ми необятността,закълни се, че ще бъде съвършено;че няма да има значение,ако заизбледнее постепенно…

Единственият миг от значение е този,който ти позволява да помечтаеш…

Напразно е да се оглеждаме там,където морето е черно и замърсено,затова ме бутни все по-надалечда може падането ми да бъде бавно…

И знай, че границите ще ги има,единствено ако го пожелаем ние…

Стига сме си подхвърлялипусти комплименти –опитай се да ме изненадаш!

Припев:Обещай ми необятността,закълни се, че ще бъде съвършено;че няма да има значение,ако заизбледнее постепенно…

Единственият миг от значение е този,който ти обещава да помечтаеш още сега…

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Lentissimo de Malika Ayane. Ou les paroles du poème Lentissimo. Malika Ayane Lentissimo texte.