Eleftheria Eleftheriou "Ston Kosmo To Diko Tis (Στον Κόσμο Τον Δικό Της)" paroles

Traduction vers:en pt tr

Ston Kosmo To Diko Tis (Στον Κόσμο Τον Δικό Της)

Μοιάζει μέρα Κυριακή που είμαι θυμωμένηΆνω κάτω το μυαλόΛείπεις και επιμένει

Στο μηδέν οι αντοχέςΚαι χάνω τις αισθήσειςΚαι σε ψάχνει σε αφορμές μόνη να μ' αφήσεις

Μη ρωτάς "γιατί" και "πως",Στα ίδια λάθη πάωΚι ας γνωρίζω το σωστό,Την καρδιά ρωτάωΝα σε θέλει ήσυχη,Να σ' έχει σαν θεό τηςΜα η δική σου η καρδιά, στον κόσμο τον δικό της

Στον κόσμο τον δικό της (x2)

Σε κλεμμένο ουρανό δίπλα σου να πετάωΜα όταν γίνεσαι βροχή,Να πέφτω να χτυπάω

Όση δύναμη κι αν βρω,Τόση εσύ μου κλέβειςΠρώτος είπες "σ' αγαπώ"Και πρώτος τώρα φεύγεις

Στον κόσμο τον δικό της (x2)

Kendi Dünyasında

Bir pazar gibi görünüyor ve ben delirdim.Aklım karıştıSen burada değilsin ve bu (durum) devam ediyor

Hiç gücüm kalmadıVe ben hislerimi kaybediyorumVe beni yalnız bırakmak için nedenler arıyorsun

"Neden" veya "nasıl" diye sormaHep aynı hataları yaparımYapılması gereken doğru şeyi bilsem bile,Ben (hala) kalbime sorarımSeni istemek içinSana bir Tanrı gibi tapıyorumAma kalbin kendi dünyasındadır

Kendi dünyasında (x2)

Ele geçirilen bir gökyüzünde yanında uçuyorumAma (sen) yağmur olduğunda,Düşüyorum ve kendime zarar veriyorum

Ne kadar çok güç bulursam bulayım,Benden o kadar büyük güç çekiyorsun"Seni seviyorum" diyen ilk kişi sendinVe sen şimdi terk eden ilk kişisin.

Kendi dünyasında (x2)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Ston Kosmo To Diko Tis (Στον Κόσμο Τον Δικό Της) de Eleftheria Eleftheriou. Ou les paroles du poème Ston Kosmo To Diko Tis (Στον Κόσμο Τον Δικό Της). Eleftheria Eleftheriou Ston Kosmo To Diko Tis (Στον Κόσμο Τον Δικό Της) texte. Peut également être connu par son titre Ston Kosmo To Diko Tis Ston Kosmo Ton Diko Tes (Eleftheria Eleftheriou) texte.