Dream Theater "Take Away My Pain" paroles

Traduction vers:es hr ro tr

Take Away My Pain

I was sitting on the edge of his bedStaring at the headlines on the paperHe said, 'Look at poor Gene KellyI guess he won't be singing in the rain.'You can take away my heroesCan you take away my pain

Take away my painLeave the cold outsidePlease don't let it rainDon't stumble on my prideTake away my painI'm not frightened anymoreJust stay with me tonightI'm tired of this fightSoon I'll be knocking at your door

She was standing by the edge of his bedStaring at the message on their facesHe said, 'What else can you do, babe?I guess I won't be coming home again.'They just took away all my promisesMake them take away my pain

His final sceneThe actor bowsAnd all those yearsAre gone somehowThe crowd applaudsThe curtain falls

I was standing by the edge of the waterI noticed my reflection in the wavesThen I saw you looking back at meAnd I knew that for a momentYou were calling out my nameYou took away my heroWill you take away my pain

Take away my painLet the cold insideIt's time to let it rainThere's nothing left to hideTake away my painI'm not frightened anymoreI'm learning to surviveWithout you in my lifeTil you come knocking at my door

Ia-mi durerea

Stăteam pe marginea patului luiPrivind fix la titlurile din ziarEl a spus "Uite la săracul Gene KellyCred că nu va cînta în ploaie."Poţi să-mi iei eroiiPoţi să-mi iei durerea?

Ia-mi durereaLasă frigul afarăTe rog, nu lăsa să plouăNu te împiedica pe mîndria meaIa-mi durereaAcum nu mi-e fricăDoar stai cu mine desearăM-am saturat de lupta aceastaVoi bate la uşa ta curînd

Ea stătea în picioare lîngă marginea patului luiPrivind fix la mesajul de pe chipurile lorEl a spus,"Ce altceva poţi să faci, iubito?Cred că nu mă mai voi întoarce acasă."Chiar acum mi-au luat promisiunile,Fă că să-mi ia durerea.

E ultima scena luiActorul se apleacăŞi toţi anii aceiaAu dispărut cumva.Mulţimea aplaudă,Cortina cade.

Stăteam în picioare lîngă marginea apeiAm observat reflecţia mea în valuriAtunci te-am văzut, privindu-mă înapoiŞi ştiam că pentru o clipăStrigai numele meuMi-ai luat eroulVei lua durerea mea?

Ia-mi durereaLăsa frigul înăuntruEste timpul să lăsăm să plouăNu-i nimic să ascundemIa-mi durereaNu mi-e frică acumÎnvăţ să supravieţuiescFără tine în viaţa meaPînă cînd vii să baţi la uşa mea.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Take Away My Pain de Dream Theater. Ou les paroles du poème Take Away My Pain. Dream Theater Take Away My Pain texte.