Rayan "7aram 3aleik" paroles

Traduction vers: EN

ودعك يا قلبي وراح بعييد وانكتب ع الجبين وجع جديد
واه يا قلبي انا منك ضاع الهنا ما تسألني شو يللي صار بالغرام
لا يا قلبي حرام عليك لا ما تبكي تعبوا عينيك
هيدا هو الحب الصادق الي غمرته بايديك
وحياة عيوني بقول لو مهما الغياب يطول
بكرة بيرجع والله نادم راح يبكي على طول
هالدني يا قلبي ناس وناس
ناس بتفرح وناس بتحزن الاحساس
(the rest is repeated)
لا يا قلبي حرام عليك لا ما تبكي تعبوا عينيك
hayda houa el 7ob essade2 elli ghamartou b'idayk
بكرة بيرجع والله نادم راح يبكي على طول

oh my heart, he said good bye to you,and went away and a new pain is written on the forhead(as faith )
ah my heart,the joy is lost from you ,don't ask me what happend to the love
no my heart,shame on you ,don't cry your eyes got tired
this is the true love that you covered with your hands
i swear of my eyes i say no matter how long you take
tomorrow it'll come back regreting ,crying forever

oh my heart this life is full of different kinds of people
people get happy and people make the feelings sad

wah ya albi ana mennak dha3 el hana tes'alni shou yalli sar belgharam

هيدا هو الحب الصادق الي غمرته بايديك
wa7yat 3youni b2ool law mahma el ghiyab ytool