Erlöse uns [Deliver Us]
Ägyptische Wachen:Lehm! Sand! Wasser!Stroh! Schneller!Lehm! Hebt an! Sand undZieht! Wasser! Hebt hoch!Stroh! Schneller!
Sklaven:Peitschen knall`n.Dieser Schmerz auf den Schultern!Salz und SchweißBrennen mir im Gesicht!Elohim, oh mein Gott,Dein Volk weint und leidet Not!Hörst du(`s) nicht?Hilf uns nun!Erlöse unsAus der Not!Befreie uns,Großer Gott,Und führe unsaus glühend heißem Sand!Befreie uns,du versprachst doch Land für uns!Und führe unsIns Gelobte Land!
Jochebed:Yaldi ha tov, veh harachAl tira, veh al tifchad!Mein Sohn, nur die Hoffnung geb` ich dir,dass du überlebst und wiruns einmal wiederseh`n,So Gott will ...
Sklaven:Erlöse uns!
Jochebed:Uns!
Sklaven:Großer Gott!Und führe unsaus der Notder Sklaverei,So grausam nie gekannt!Erlöse uns,Du versprachst doch Land für uns!Befreie unsaus dem Sklavenstandund führe unsins Gelobte Land !
Jochebed:Schlafe, mein Baby,ach wein nicht, schlaf ein!Zieh mit dem Fluss und vergib!Fällt dir im Traumemein Lied wieder ein,sagt es dir:"Ich hab' dich lieb."Fluss aller Flüsse,Fließ langsam vorbei,Kostbare Last trägst du fort!Weißt du die Antwort?Wo lebt man frei?Finde für ihn diesen Ort!
Miriam:Nun bist du sicher,oh mein Brüderlein!Ich bete tagein und tagaus.Brüderchen, wachseund komm bald heim!Komm, führ uns alle nach Haus!
Sklaven:Erlöse uns,Befreie uns,Schick einen Hirten!Behüte uns,bitte führe unsins Gelobte Land!Erlöse uns im Gelobten Land!
Jochebed:Erlöse uns!