Cemal Süreya "Sevgilim Ben Şimdi" paroles

Traduction vers:enfr

Sevgilim Ben Şimdi

Sevgilim ben şimdi büyük bir kentte seni düşünmekteyimElimde uçuk mavi bir kalem cebimde iki paket sigaraHayatımız geçiyor gözlerimin önündenÇıkıp gitmelerimiz, su içmelerimiz, öpüştüklerimiz"Ağlarım aklıma geldikçe gülüştüklerimiz".Çiçekler, çiçekler, su verdim bu sabah çiçeklereO gülün yüzü gülmüyor sensizO köklensin diye pencerede suya koyduğun devetabanıHepten hüzünlü bu günlerde

Gür ve çoşkun bir günışığı dadanmış pencereyeMasada tabaklar neşesiz Koridor ıssızBanyoda havlular yalnızMutfak dersen - derbeder ve pisÇiti orda duruyor, ekmek kutusu boşVantilatör soluksuzHalılar tozlu

Giysilerim gardropda ve şurda burdaMemo'nun oyuncak sepeti uykulardaMavi gece lambası hevessiz

Kapı diyor ki açın beni kapayın beniPerdeler gömlek değiştiren yılanlar gibiRadyo desen sessizTabure sandalyalardan çekiniyorKüçük oda karanlık ve ıssız

Her şey seni bekliyor her şey gelmeniİçeri girmeniSenin elinin değmesiniGözünün dokunmasınıVe her şey tekrarlıyorSeni nice sevdiğimi

Mon amour, maintenant

Mon amour, maintenant, tandis que je pense à toi dans une grande villeJ'ai dans la main un crayon bleu clair et dans la poche deux paquets de cigarettesNotre vie passe devant mes yeuxNos escapades, l'eau que nous buvions, nos baisers"Je pleure quand je repense à nos rires".Les fleurs, les fleurs, j'ai arrosé les fleurs ce matinCette rose ne sourit plus sans toiS'il pouvait prendre racine, ce philodendron que tu as trempé dans l'eau à la fenêtreIl est si triste dernièrement

Une lumière vibrante inonde la fenêtreLes assiettes sur la table sont tristes et le couloir est désertLes serviettes dans la salle de bain sont esseuléesQuant à la cuisine, elle est désordonnée et saleLa clôture reste debout, la boîte à pain est videJe ventilateur est à bout de souffleLes tapis sont poussiéreux

Mes vêtements sont dans l'armoire et de ci de làLa boîte à jouets de Memo dort profondémentLa lampe de chevet bleue est à plat

La porte dit "ouvrez-moi, fermez-moi"Les rideaux sont comme des serpents qui muentQuant à la radio, elle est muetteLe tabouret garde ses distances avec les chaisesCe petit appartement est obscur et désert

Chaque chose t'attend, attend que tu reviennesQue tu rentresQue tes mains la touchentQue tes yeux se posent sur elleEt chaque chose répèteCombien je t'aime

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Sevgilim Ben Şimdi de Cemal Süreya. Ou les paroles du poème Sevgilim Ben Şimdi. Cemal Süreya Sevgilim Ben Şimdi texte en Français. Peut également être connu par son titre Sevgilim Ben Simdi (Cemal Sureya) texte. Cette page contient également une traduction et Sevgilim Ben Simdi signification. Que signifie Sevgilim Ben Simdi.