Lumen "Бабочки (Babochki)" paroles

Traduction vers:enfr

Бабочки (Babochki)

У бабочки всего лишь день,Последний день, чтобы влюбиться и умереть.Но она сидит в закрытой банке,Из нее можно только смотреть.Как улетают далекоВсе, кто был с нею рядом.Бабочка долбится в стекло,Ей больше ничего не надо - ха!

У девочки всего лишь день,Последний день, чтобы влюбиться и умереть.Но она сидит в больнице у окна,Из него можно только смотреть.Как убегают далекоВсе, кто был с нею рядом.Девочка долбится в стекло,Ей больше ничего не надо - ха!

Свобода придет к ним лишь со смертью.Хотите верьте, хотите не верьте.Но еще не поздно освободиться,Сломать все клетки, сбежать из больницы.Чтобы умчаться далекоС теми, кто будет рядом.О, это сладкая свобода,А больше ничего не надо - ха!!!

Papillons

Le papillon n'a qu'une seule journée,Une dernière journée pour tomber amoureux et mourir.Mais il reste enfermé dans un bocal,Duquel il ne peut que regarderLes autres s'envoler au loin,Ceux qu'il voudrait accompagner.Le papillon se cogne contre la vitre,C'est tout ce qu'il demande - ah!

La fille n'a qu'une seule journée,Une dernière journée pour tomber amoureux et mourir.Mais elle reste à la fenêtre de l'hôpital,De laquelle elle ne peut que regarderLes autres courir au loin,Ceux qu'elle voudrait accompagner.La fille se cogne contre la vitre,C'est tout ce qu'elle demande - ah!

La liberté ne viendra à eux qu'avec la mort.Croyez ou ne croyez pas, à votre guise.Mais il n'est pas trop tard pour se libérer,Briser toutes les cages, s'enfuir de l'hôpital.Pour se hâter au loinAvec ceux qui nous accompagneront.Oh, c'est une douce libertéC'est tout ce qu'on demande - ah!

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Бабочки (Babochki) de Lumen. Ou les paroles du poème Бабочки (Babochki). Lumen Бабочки (Babochki) texte en Français. Peut également être connu par son titre Babochki Babochki (Lumen) texte. Cette page contient également une traduction et Babochki Babochki signification. Que signifie Babochki Babochki.