Antti Tuisku "Valovuodet" paroles

Traduction vers:enfr

Valovuodet

Kaikki maailmatkaanMeitä ei vois koskaanErottaa toisistaanNot even all worlds together can't never tare us apartValovuodetkaan (koskaan)Not even light years (never)Sä laulat mun korvaanPohjoistuuli kuiskuttaa

Vaikka olitkin vain hetken mun kanssainLuonas sun mä oon vieläkin

Vaikka tämä välimatka onkin suuriLähelläin oot täälläkin

Vaikka olitkin vain hetken mun kanssainLuonas sun mä oon vieläkinLuokseni varjosi jäi

Nään sut mielessäin

Jos vielä voisin, sulle kertoo tahtoisinKuinka tärkee mulle onTää ystävyys loppumaton

Varjosi luoksein jäiVarjosi luoksein jäi

Osa susta säilyy täälläVaikka ootkin niin etäällä

Etsin sua ja suljen silmät kiiJa siinä eessäin oot

Vaikka olitkin vain hetken mun kanssainLuonas sun mä oon vieläkinTämä välimatka onkin suuriLähelläin oot täälläkinVaikka olitkin vain hetken mun kanssainLuonas sun mä oon vieläkinLuokseni varjosi jäiNään sut mielessäinVaikka olitkin vain hetken mun kanssainLuonas sun mä oon vieläkinLuokseni varjosi jäiNään sut mielessäin

Années-lumière

Même tous les mondesNe pourront jamais nousSéperarer l'un de l'autre[non inclus]Même les années-lumière (jamais)[non inclus]Tu me chantes à l'oreilleLa bise* murmure**Tu me suis jour et nuitDavantage je soupire après toiTon ombre est restée chez moi

Même si tu n'étais qu'un moment avec moiJe suis toujours chez toi

Même si cette distance est bien grandeTu seras près de moi même ici

Même si tu n'étais qu'un moment avec moiJe suis toujours chez toiTon ombre est restée chez moi

Je te vois dans mon esprit

Si je pouvais encore, j'aurais envie de te direCombien elle m'importeCette amitié sans fin

Ton ombre est restée chez moiTon ombre est restée chez moi

Une partie de toi demeure iciMême si tu es autant à l'écart

Je te cherche et je ferme les yeuxEt te voilà devant moi

Même si tu n'étais qu'un moment avec moiJe suis toujours chez toiCette distance est bien grandeTu seras près de moi même iciMême si tu n'étais qu'un moment avec moiJe suis toujours chez toiTon ombre est restée chez moiJe te vois dans mon espritMême si tu n'étais qu'un moment avec moiJe suis toujours chez toiTon ombre est restée chez moiJe te vois dans mon esprit

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Valovuodet de Antti Tuisku. Ou les paroles du poème Valovuodet. Antti Tuisku Valovuodet texte en Français. Cette page contient également une traduction et Valovuodet signification. Que signifie Valovuodet.