Christos Dantis "O Aggelos Mou, o Diavolos Mou (Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου)" paroles

Traduction vers:enfisq

O Aggelos Mou, o Diavolos Mou (Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου)

Χάδι για γρατζουνιές, ένας παράδεισος φωτιές,αν μ’ αγαπάς γιατί με μίσος μου το λες.Δάκρυα χαράς, αν σε πονάει τι με πονάς,δε θες να μ’ έχεις, θες απλά να με ζητάς.

Κι εγώ σ’ αγαπάω, χωρίς να ρωτάω,χωρίς να κοιτάω πού με πας.

Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου,η κόλασή μου, παράδεισός μου,κλάμα και χάδι, φως και σκοτάδι,μίσος κι αγάπη με ‘βαλαν σημάδι.

Κι εγώ αφήνομαι και παραδίνομαιστον άγγελό μου…

Χίλιες αγκαλιές, εκατομμύρια φυλακέςαν είμαι εχθρός σου, τη συγγνώμη τι τη θες.Κλαίγοντας γελάς, αν θες να φύγεις τι γυρνάς,δε θες ν’ ανοίξω, θέλεις μόνο να χτυπάς.

Κι εγώ σ’ αγαπάω, χωρίς να ρωτάω,χωρίς να κοιτάω πού με πας.

Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου,η κόλασή μου, παράδεισός μου,κλάμα και χάδι, φως και σκοτάδι,μίσος κι αγάπη με βάλαν σημάδι. (x2)

Κι εγώ αφήνομαι και παραδίνομαιστον άγγελό μου…

Enkelini, Paholaiseni

Hyväilyt ja mustelmat, paratiisi täynnä tuliaJos rakastat minua, minut kerrot minulle vihaisena?Onnen kyyneleet, jos välität niin miksi sitten satutat minua?Et halua omata minua, haluat vain etsiä minua

Ja rakastan sinua, ilman kysymistäIlman katsomista minne viet minut

Enkelini, paholaiseniHelvettini, paratiisiniNyyhkytys ja hyväily, valo ja pimeysViha ja rakkaus merkitsivät minut

Ja annan itseni ja antaudunEnkelilleni

Tuhannet syleilyt, miljoonat vankilatJos olen vihollisesi niin miksi sitten sinun pitää pyytää anteeksi?Naurat itkien, jos haluat lähteä niin miksi sitten tulet takaisin?Et halua minun avaavan (ovea), haluat vain koputtaa

Ja rakastan sinua, ilman kysymistäIlman katsomista minne viet minut

Enkelini, paholaiseniHelvettini, paratiisiniNyyhkytys ja hyväily, valo ja pimeysViha ja rakkaus merkitsivät minut

Ja annan itseni ja antaudunEnkelilleni...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson O Aggelos Mou, o Diavolos Mou (Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου) de Christos Dantis. Ou les paroles du poème O Aggelos Mou, o Diavolos Mou (Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου). Christos Dantis O Aggelos Mou, o Diavolos Mou (Ο άγγελός μου, ο διάβολός μου) texte. Peut également être connu par son titre O Aggelos Mou o Diavolos Mou O angelos mou o diavolos mou (Christos Dantis) texte.