Julia Volkova "Просто забыть (Prosto zabyt')" paroles

Traduction vers:en es fr

Просто забыть (Prosto zabyt')

[Куплет 1, Юлия Волкова]:Следуй за мной, не отрывай взгляд.Да, это я в твоих снах.Останься немой, к чему нам слова?Меня ледяной касаешься.

Мне так много надо, я жду звездопада.Давай с тобой падать ярко.Но мне нужна правда, запретный мир сладок.Я там останусь навсегда.

[Переход]:Мне наплевать на всё, погружаюсь так глубоко.Мне не нужна любовь, просто заново ночь,Просто заново ночь, опять.

Припев:Попробуй меня, попробуй меня.Попробуй меня просто забыть.Попробуй меня, попробуй меня.Попробуй меня просто забыть.

[Куплет 2, Юлия Волкова]:Все вверх ногами, мы оригами.Медленно таем, так высоко.Но я стала другой, встречая закат.Накрою волной, спасайся.

M'oublier

[Ioulia Volkova]1Suis-moi, ne me quitte pas des yeux.Oui, c'est moi celle qui est dans tes rêves.Reste silencieux, à quoi bon les mots ?Quand tu me touches, je suis comme de la glace.

J'ai besoin de tant de choses, j'attends une étoile filante.Allez, si on tombait ensemble comme elle2 ?Mais j'ai besoin de la vérité, le monde interdit est si doux.Je resterai ici pour toujours.

[c'est la suite des deux premières strophes, avant le refrain]Je me fous de tout, je plonge si profond.Je n'ai pas besoin d'amour, juste d'une nuit de plus,juste d'une nuit de plus, encore une fois.

refrain (les quatre lignes qui vont suivre)Essaye juste, essaye juste3Essaye juste de m'oublier.Essaye juste, essaye justeEssaye juste de m'oublier.

[toujours la même qui chante, mais c'est le deuxième couplet]Tout est sens dessus dessous, nous sommes des origamis4On fond lentement, (on plane) tellement haut.Mais je suis devenue une autre quand j'ai rencontré l'aube.Je vais te recouvrir comme une vague, sauve-toi.

[la suite du deuxième couplet, la même qu'après le premier]Je me fous de tout, je plonge si profond.Je n'ai pas besoin d'amour, juste d'une nuit de plus,juste d'une nuit de plus, encore une fois.

refrain (c'est la même chose que la première fois)Essaye juste, essaye justeEssaye juste de m'oublier.Essaye juste, essaye justeEssaye juste de m'oublier.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Просто забыть (Prosto zabyt') de Julia Volkova. Ou les paroles du poème Просто забыть (Prosto zabyt'). Julia Volkova Просто забыть (Prosto zabyt') texte en Français. Peut également être connu par son titre Prosto zabyt Prosto zabyt (Julia Volkova) texte. Cette page contient également une traduction et Prosto zabyt Prosto zabyt signification. Que signifie Prosto zabyt Prosto zabyt.