I've got enough on my mind
That when she pulls me by the hand
She hasn't much to hold onto
She's keeping count on her hands
One, two, three days that I've been sleeping on my side
I've finished kissing my death
So now I head back up the steps
Thinking about where I've been
I mean it's always never like this
I wanna feel with the seasons
I guess it makes sense because my life's become as vapid as
A night out in Los Angeles
And I just wanna stay in bed
I hold you like I used to
You know that I am home
So darling if you love me
Would you let me know?
Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff
For once, for once, for once
I've got the feeling that I'm right where I belong
Why am I the one
Always packing all my stuff?
She got enough on her mind
But now she feels no sorrow (?)
I let my faith fill the air
So now she's rolling down the window
Never been one to hold on
But I need a last breath
So I ask if she remembers when
She used to come and visit me
We were fools to think that nothing would go wrong
Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff
For once, for once, for once
I've got the feeling that I'm right where I belong
Why am I the one
Always packing all my stuff?
I think I kinda like it but I might have had too much
And I'll move back down
To this western town
When they find me out
Make no mistake about it
I'll move back down
To this western town
When they find me out
Make no mistake about it
(I'll move back)
Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff
Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff
For once, for once, for once
I've got the feeling that I'm right where I belong
Why am I the one
Always packing all my stuff?
I think I kinda like it but I might have had too much
And I'll move back down
Épp elég gondolat van a fejemben
Hogy mikor húzza meg a kezem
Ő még nem sokat kapaszkodott
Ő számol az ujjain
Egy, két, három napja alszik az oldalamon
Végeztem a halál csókolgatásával
És most visszatérek a lépésekhez
Gondolkodom azon, hogy hol voltam
Úgy értem sose volt még ilyen
Érezni akarom az évszakokat
Azt hiszem, hogy van értelme, mert az élet unalmas lett mint egy éjszaka Los Angelesben
És csak az ágyban akarok maradni
Úgy ölellek ahogy szoktam
Tudod hogy itthon vagyok
Szóval kedvesem ha szeretsz
Tudatni szeretnéd velem?
Nos, folytassuk, folytassuk, folytassuk
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még csak most jön
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Csak egyszer, csak egyszer, csak egyszer
Van egy érzésem, hogy igazam van, ahová tartozom
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Épp elég gondolat van a fejében
De úgy érzi hogy nem szomorú
Hagytam, hogy a hitem töltse ki a levegőt
És most ő lehúzza a redőnyt
Sose légy az egyetlen aki kitart
De szükségem van egy utolsó lélegzetre
Így megkérdeztem, ha emlékezni fog ezután
Fog-e meglátogatni
Bolondok voltunk és azt gondoltuk, semmi se mehet tönkre
Nos, folytassuk, folytassuk, folytassuk
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még csak most jön
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Csak egyszer, csak egyszer, csak egyszer
Van egy érzésem, hogy igazam van, ahová tartozom
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Azt hiszem, kicsit tetszik, de lehet, hogy túl sok
És visszaveszek majd belőle
Ennek a nyugati városnak
Amikor ők megtalálnak
Félreértés ne essék
Visszaveszek majd belőle
Ennek a nyugati városnak
Amikor ők megtalálnak
Félreértés ne essék
(Visszaveszek majd)
Nos, folytassuk, folytassuk, folytassuk
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még csak most jön
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Nos, folytassuk, folytassuk, folytassuk
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még csak most jön
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Csak egyszer, csak egyszer, csak egyszer
Van egy érzésem, hogy igazam van, ahová tartozom
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig a cuccát pakolja?
Azt hiszem, kicsit tetszik, de lehet, hogy túl sok
És visszaveszek majd belőle
Ho cosi tante cose per la mente
Che quando lei mi prende per i capelli
Non ha molte cose a cui aggrapparsi
Lei tiene il conto sulla sua mano
Uno, due, tre giorni che dormo sul mio lato del letto
Ho finito di baciare la mia morte
Così ora sto tornando sui miei passi
Pensando a dove sono stato
Voglio dire, il sole non è mai stato così
Voglio sentire le stagioni
Credo che abbia senso, perché la mia vita è diventata insulsa
Come una notte fuori a Los Angeles
E io voglio solo stare a letto
Ti stringo come sono abituato
Tu sai che io sono a casa
Quindi tesoro, se mi ami
Me lo faresti sapere?
Dunque - vado avanti, vado avanti, vado avanti
Se stavi pensando che il peggio dovesse ancora venire
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Per una volta, per una volta, per una volta
Ho la sensazione che sto bene qui dove sono
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Lei ha abbastanza cose per la testa
Tanto che adesso non sente più dolore
Ho lasciato che il mio destino riempisse l'aria
Così lei ora sta rotolando giù dalla finestra
Non sono mai stato uno su cui fare affidamento
Ma ho bisogno di un ultimo respiro
Quindi mi chiedo se si ricorda quando
Aveva l'abitudine di venirmi a trovare
Siamo stati sciocchi a pensare che nulla potesse andare storto
Dunque - vado avanti, vado avanti, vado avanti
Se stavi pensando che il peggio dovesse ancora venire
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Per una volta, per una volta, per una volta
Ho la sensazione che sto bene qui dove sono
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Penso che mi piacerebbe ma forse ho avuto troppo
E tornerò giù
A questa città occidentale
Quando mi troveranno
Che non facciano errori
Tornerò giù
A questa città occidentale
Quando mi troveranno
Che non facciano errori
(Tornerò)
Dunque - vado avanti, vado avanti, vado avanti
Se stavi pensando che il peggio dovesse ancora venire
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Dunque - vado avanti, vado avanti, vado avanti
Se stavi pensando che il peggio dovesse ancora venire
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Per una volta, per una volta, per una volta
Ho la sensazione che sto bene qui dove sono
Perché sono sempre quello
Che mette la roba nella valigia?
Penso che mi piacerebbe ma forse ho avuto troppo
E tornerò giù...
Yeterince aklımda
Ellerimden tutup beni çektiğinde
Yeterince sıkı tutmadığı
Parmaklarıyla sayıyor
Bir,iki,üç gün,yanımda uyuduğu günler
Ölümü öpmeyi bitirdim
Şimdi adımlarımı geriye döndürdüm
Nerede olduğumu düşünüyorum.
Demek istediğim,güneş hiç böyle olmamıştı
Ve ben mevsimleri hissetmek istiyorum.
Bence bu mantıklı çünkü hayatım tatsızlaştı
Tıpkı Los Angeles sokaklarındaki bir gece gibi
Ve ben sadece yatağımda kalmak istedim.
Eskiden olduğu gibi sana sarıldım
Evde olduğumu biliyorsun
Öyleyse hayatım beni seviyorsan
Bilmeme izin verir misin?
Tamam-Devam et,devam et
Eğer düşünüyorsan başına gelenin kötü olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
İlk defa,İlk defa,İlk defa
Hissediyorum ait oldğum yerin doğru olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
Onun da yeterince aklındaydı
Ama şimdi üzüntüsüz hissediyor
Kaderimin havayı doldurmasına izin veriyorum
Şimdi penceresinin önünde dönüp duruyor
Onun sarılacağı kimsesi yok
Ama benim son bir nefese ihtiyacım var
Eğer eskiden gelip beni ziyaret ettiğini hatırlıyorsa
Salaklık ediyoruz hiçbir şeyin yanlış gitmediğini düşünüp.
Tamam-Devam et,devam et
Eğer düşünüyorsan başına gelenin kötü olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
İlk defa,İlk defa,İlk defa
Hissediyorum ait oldğum yerin doğru olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
Bence sevmiş olabilirim ama gerektiğinden fazla sevdiğimi düşünüyorum
Ve geri çekiliyorum
Bu batı kasabasına geri taşınacağım
Beni buduklarında
Bir hata yapmadıklarında
Bu batı kasabasına geri taşınacağım
Beni buduklarında
Bir hata yapmadıklarında
(Geri taşınacağım)
Tamam-Devam et,devam et
Eğer düşünüyorsan başına gelenin kötü olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
Tamam-Devam et,devam et
Eğer düşünüyorsan başına gelenin kötü olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
İlk defa,İlk defa,İlk defa
Hissediyorum ait oldğum yerin doğru olduğunu
Peki niye ben oluyorum
Her zaman eşyalarını toplayan?
Bence sevmiş olabilirim ama gerektiğinden fazla sevdiğimi düşünüyorum
Ve geri çekiliyorum