Stratos Dionisiou "Itan pseftika (Ήταν ψεύτικα)" paroles

Traduction vers: EN

Ήταν ψεύτικα
τα γλυκόλογά της όλα
ήταν ψεύτικα
βρήκα την καταστροφή μου
κι ερωτεύτηκα
όλα ψεύτικα

Ήταν κάλπικα
τα φιλιά που μου πουλούσε
ήταν κάλπικα
κι όταν είδα την αλήθεια
πόσο ντράπηκα
όλα κάλπικα

Ήταν θάνατος
το πιοτό που με κερνούσε
ήταν θάνατος
και δεν είμαι από πέτρα
ούτε αθάνατος
ήταν θάνατος

They were fake
all of her sweet words
they were fake
I found my disaster
and I fell in love
all fake

They were false
the kisses she was selling to me
they were false
and when I saw the truth
I was so embarassed
all false

It was death
the drink she was buying me
it was death
and I'm neither from stone
nor immortal
it was death