Marco Borsato "Ik Zou Het Zo Weer Overdoen" paroles

Traduction vers:enespl

Ik Zou Het Zo Weer Overdoen

Je liep m’n wereld inHij was nog nooit zo mooi geweestEen eindeloos beginDat je normaal alleen in boeken leestEn al wist ik diep van binnenDat dit niet voor altijd zou zijnik zou het zo weer over doen

Met de hemel als het doelSchoot ik de sterren en de maan voorbijTotaal op mijn gevoelMaar de poorten bleken dicht voor mijEn ik wist dat ik zou vallenWant zo hoog als ik gevlogen wasIk zou het zo weer over doen

Jij bent weg en mijn hart is weer van mij alleenMaar het mist jouJa het mist jouDe stilte hier is oorverdovend om me heenMaar brengt me terug naar toenEn ik zou het zo weer over…

Ineens is het voorbijDe herinnering verdoofde mijHet was de mooiste tijd voor mijEn al heeft het niet zo mogen zijnIk had het echt niet willen missenAl valt de prijs die ik betaal nu zwaarik zou het zo weer over doen

Jij bent weg en mijn hart is weer van mij alleenMaar het mist jouJa het mist jouDe stilte hier is oorverdovend om me heenMaar brengt me terug naar toenEn ik zou het zo weer over…

Ik zou weer niets willen wetenBan al dat niet slapen niet etenNee liever de pijn dan mijn liefde met jouDie momenten vergetenIk wil het niet weten

Je liep mijn wereld inHij was nog nooit zo mooi geweest

Jij bent weg en mijn hart is weer van mij alleenMaar het mist jouJa het mist jouDe stilte hier is oorverdovend om me heenMaar brengt me terug naar toen

En ik zou me weer verliezenIn die allereerste zoen

Ja ik zou het zo weer over doen

(Ik zou het zo weer overdoen) Powtórzyłbym to jeszcze raz

Wkroczyłaś w mój świat(on) Nigdy wcześniej nie był tak pięknyNiekończący się początekO którym zwykle można przeczytać wyłącznie w książkachI pomimo tego, że gdzieś głęboko w środku wiedziałemŻe to nie będzie trwało wieczniePowtórzyłbym to jeszcze raz

Mając niebo za celStrzelałem pomiędzy gwiazdy i księżycCałkowicie zgodnie z moim uczuciemLecz wrota pozostały dla mnie zamknięteI wiedziałem, że spadnęZ takiej wysokości, na jaką się wzniosłemPowtórzyłbym to jeszcze raz

Ref:Odeszłaś i moje serce znów należy do mnieAle dalej tęskni za tobąTak, tęskni za tobąCisza dookoła mnie jest ogłuszającaAle przenosi mnie do tego co byłoI powtórzyłbym to ...

Nagle jest to (uczucie) skończoneWspomnienie mnie oszołomiłoTo był najpiękniejszy czas dla mnieI pomimo tego, że nie mogło to trwaćNie chciałbym tego przegapićPomimo tego, że cena którą teraz płacę (za to) jest wysokaPowtórzyłbym to jeszcze raz

Ref:Odeszłaś i moje serce znów należy do mnieAle dalej tęskni za tobąTak, tęskni za tobąCisza dookoła mnie jest ogłuszającaAle przenosi mnie do tego co byłoI powtórzyłbym to ...

Wolałbym jeszcze raz nie wiedzieć(jak to jest) Z tego powodu nie spać i nie jeśćNie, raczej (wybrać) ból, niż naszą miłośćZapomnieć chwileNie chcę tego znać

Wkroczyłaś w mój światNigdy wcześniej nie był tak piękny

Ref:Odeszłaś i moje serce znów należy do mnieAle dalej tęskni za tobąTak, tęskni za tobąCisza dookoła mnie jest ogłuszającaAle przenosi mnie do tego co było

I zatraciłbym się znowuW tym pierwszym pocałunku

Tak, powtórzyłbym to jeszcze raz

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Ik Zou Het Zo Weer Overdoen de Marco Borsato. Ou les paroles du poème Ik Zou Het Zo Weer Overdoen. Marco Borsato Ik Zou Het Zo Weer Overdoen texte.